Ozzuu Bible
Compare Rom 2:20Ozzuu Bible - comparison
Rom 2:20
Found 31 translations
Config
20
mestre dos ignorantes, professor de crianças, porquanto têm na Lei a expressão maior do conhecimento e da verdade.
20
instrutor dos insensatos, mestre de crianças, que tens a forma do conhecimento e da verdade na lei.
20
Julgas-te um mestre de ignorantes e um professor de crianças, por teres na Lei uma forma de sabedoria e de verdade.
20
Instrutor dos néscios, professor- mestre de bebês, tendo tu a forma do conhecimento e da verdade na Lei:
20
an instructor for the spiritually unaware and a teacher of children, since in the Torah you have the embodiment of knowledge and truth;
20
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which hast the form of knowledge and of the truth in the law.
20
a corrector of the foolish, a teacher of babes, having in the law the form of knowledge and of the truth;
20
doutor dos ignorantes, mestre dos simples, porque encontras na lei a regra da ciência e da verdade;
20
educador dos ignorantes e mestre dos que não sabem,possuindo na Lei a expressão da ciência e da verdade...
20
a teacher of unwise men, a master of young children, that hast the form of knowing [having the form of science, or knowing,] and of truth in the law;
20
a teacher of unwise men, a master of young children, that hast the form of knowing [or of science], and of truth in the law;
20
E pensam poder dirigir as pessoas simples e até mesmo ensinar às crianças tudo quanto se refere a Deus porque realmente vocês conhecem suas leis, as quais estão cheias de todo o conhecimento e verdade.
20
ⓡ instrutor de ignorantes, mestre de crianças, que tens na lei a formulação do conhecimento e da verdade.
20
instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens na lei a forma da ciência e da verdade;
20
Instrutor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência e da verdade na lei;
20
Instrutor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência e da verdade na lei;
20
instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens na lei a forma da ciência e da verdade;
20
educador dos ignorantes e mestre dos que não sabem,possuindo na Lei a expressão da ciência e da verdade...
20
o educador dos ignorantes, o mestre das pessoas simples, porque você possui na Lei a própria expressão do conhecimento e da verdade...
20
instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens na Torá a forma do conhecimento e da verdade;
20
Julgas-te um mestre de ignorantes e um educador de crianças, visto estares na posse do conhecimento e da verdade da lei.
20
Julgas-te um mestre de ignorantes e um educador de crianças, visto estares na posse do conhecimento e da verdade da lei.
20
instruidor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência ⓞ e da verdade na lei;
20
Instrutor dos néscios, mestre de crianças, que tens a forma da ciência e da verdade na lei;
20
instrutor de ignorantes, mestre de pessoas simples, porque tens na Lei a lídima expressão do conhecimento e da verdade…
20
educador dos ignorantes, mestre dos simples, por estares na posse do conhecimento e da verdade que têm na Lei a sua expressão...
20
An instructor of the foolish, a teacher of babes, which have the form of knowledge and of the Truth in the Torah.