Ozzuu Bible
Compare Rom 12:18Ozzuu Bible - comparison
Rom 12:18
Found 31 translations
Config
18
Empreendei todos os esforços para viver em paz com todos.
18
Se for possível, no que depender de vós, vivei em paz com todos os homens.
18
Sempre que possível e na medida em que isso dependa de vocês, tenham boas relações com toda a gente.
18
Se for possível proveniente- de- dentro- de vós mesmos, então com todos os homens estejais tendo- paz;
18
If possible, and to the extent that it depends on you, live in peace with all people.
18
If it be possible, as much as lieth in you, live peaceably with all men.
18
If it be possible, as much as in you lieth, be at peace with all men.
18
Se for possível, quanto depender de vós, vivei em paz com todos os homens.
18
procurando, se possível, viver em paz com todos, por quanto de vós depende.
18
If it may be done, that that is of you, have ye peace with all men.
18
If it may be done, that that is of you, have ye peace with all men.
18
Não contendam com ninguém. Tanto quanto possível, vivam em paz com todos.
18
ⓙ Se possível, no que depender de vós, vivei em paz com todos os homens.
18
Se for possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens.
18
Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.
18
Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.
18
Se for possível, quanto depender de vós, tende paz com todos os homens.
18
procurando, se possível, viver em paz com todos, por quanto de vós depende.
18
Se for possível, no que depende de vocês, vivam em paz com todos.
18
Se for possível, quanto depender de vós, tende shalom com todos os homens.
18
Façam tudo o que for possível da vossa parte para viverem em paz com toda a gente.
18
Façam tudo o que for possível da vossa parte para viverem em paz com toda a gente.
18
Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com ⓠ todos os homens.
18
Se for possível, quanto estiver em vós, tende paz com todos os homens.
18
Na medida do possível e enquanto depender de vós, vivei em paz com todos.
18
Tanto quanto for possível e de vós dependa, vivei em paz com todos os homens.
18
If it be possible, as much as lies in you, live peaceably with all men.