Ozzuu Bible
Compare Rom 10:17Ozzuu Bible - comparison
Rom 10:17
Found 31 translations
Config
17
Como conseqüência, a fé vem pelo ouvir as boas novas, e as boas novas vêm pela Palavra de Cristo.
17
Assim então, a fé vem pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
17
Na verdade, a fé vem por ouvir, e o que se ouve é a palavra de Cristo.
17
Portanto, a fé vem proveniente- de- dentro- do ouvir- atendendo, e este ouvir- atendendo vem por- operação- de a Palavra de Deus.
17
So trust comes from what is heard, and what is heard comes through a word proclaimed about the Messiah.
17
So then faith cometh by hearing, and hearing by the word of God.
17
So belief cometh of hearing, and hearing by the word of Christ.
17
Logo, a fé provém da pregação e a pregação se exerce em razão da palavra de Cristo.[*]
17
Pois a fé vem da pregação e a pregação é pela palavra de Cristo.[t]
17
Therefore faith is of hearing [Therefore faith by hearing], but hearing by the word of Christ.
17
Therefore faith is of hearing [or by hearing], but hearing by the word of Christ.
17
Assim é que a fé vem pelo ouvir esta Boa Nova - a Boa Nova a respeito de Cristo.
17
ⓜ Portanto, a fé vem pelo ouvir, e o ouvir, pela palavra de Cristo.
17
Logo a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Cristo.
17
De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
17
De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
17
Logo a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Cristo.
17
Pois a fé vem da pregação e a pregação é pela palavra de Cristo.
17
A fé depende, portanto, da pregação, e a pregação é o anúncio da palavra de Cristo.
17
Logo a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra do Mashiach.
17
Assim a fé vem daquilo que se ouve e o que se ouve é o anúncio da palavra de Cristo.
17
Assim a fé vem daquilo que se ouve e o que se ouve é o anúncio da palavra de Cristo.
17
De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
17
De sorte que a fé é pelo ouvir, e o ouvir pela palavra de Deus.
17
Logo, a fé vem pela pregação e a pregação, pela palavra de Cristo.
17
Portanto, a fé surge da pregação, e a pregação surge pela palavra de Cristo.
17
So then faith comes by hearing, and hearing by the Word of Elohiym.