Ozzuu Bible
Compare Rev 21:7Ozzuu Bible - comparison
Rev 21:7
Found 31 translations
Config
7
O vencedor herdará todas essas bênçãos, e Eu serei seu Deus e ele será meu filho.
7
Aquele que vencer, herdará todas as coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
O que vencer receberá o benefício de todas estas coisas. E eu serei o seu Deus e ele será meu filho.
7
Aquele que está vencendo herdará todas as coisas; e Eu serei para ele o seu Deus, e ele será para Mim o Meu filho.
7
He who wins the victory will receive these things, and I will be his God, and he will be my son.
7
He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
7
He that overcometh shall inherit these things; and I will be his God, and he shall be my son.
7
O vencedor herdará tudo isso; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
O vencedor receberá esta herança, e eu serei seu Deus e ele será meu filho.[e]
7
He that shall overcome, shall wield these things; and I shall be God to him, and he shall be son to me.
7
He that shall overcome, shall wield these things; and I shall be God to him, and he shall be son to me.
7
Todo aquele que vencer herdará todas estas bênçãos, e eu serei o seu Deus e ele será meu filho.
7
ⓛ Aquele que vencer herdará essas coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
Aquele que vencer herdará estas coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
Quem vencer, herdará todas as coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
Quem vencer, herdará todas as coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
Aquele que vencer herdará estas coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
O vencedor receberá esta herança, e eu serei seu Deus e ele será meu filho.
7
O vencedor receberá esta herança: eu serei o Deus dele, e ele será meu filho.
7
Aquele que vencer herdará estas coisas; e eu serei seu Elohim, e ele será meu filho.
7
Aquele que vencer receberá estas coisas em herança. Eu serei o seu Deus e ele será o meu filho.
7
Aquele que vencer receberá estas coisas em herança. Eu serei o seu Deus e ele será o meu filho.
7
Quem vencer herdará todas as coisas, e eu serei seu Deus, ⓖ e ele será meu filho. [4]
7
Quem vencer, herdará todas as coisas; e eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
7
Estas coisas serão a herança do vencedor, e eu serei seu Deus, e ele será meu filho”.
7
O que vencer receberá estas coisas como herança; Eu serei o seu Deus e ele será meu filho;
7
He that overcomes shall inherit all things; and I will be his Elohiym, and he shall be my son.