Ozzuu Bible
Compare Rev 11:14Ozzuu Bible - comparison
Rev 11:14
Found 31 translations
Config
14
Assim, transcorreu o segundo dos “Ais” e o terceiro virá sem demora!
14
O segundo ai se passou; e eis que o terceiro aí se aproxima rapidamente.
14
Esta é a segunda desgraça; mas logo a seguir virá a terceira.”
14
O ai, o segundo, passou; e eis que o terceiro ai vem subitamente. "
14
The second woe has passed; see, the third woe is coming quickly
14
The second woe is past; and, behold, the third woe cometh quickly.
14
The second Woe is past: behold, the third Woe cometh quickly.
14
Terminou assim a segunda desgraça. E eis que depressa sobrevém a terceira.[*]
14
O segundo "Ai" passou. Eis que chega rapidamente o terceiro[b] "Ai".
14
The second woe is gone, and lo! the third woe shall come soon.
14
The second woe is gone, and lo! the third woe shall come soon.
14
O segundo ai já passou, mas o terceiro vem logo depois:
14
O segundo ai passou, e o terceiro está por vir.
14
É passado o segundo ai; eis que cedo vem o terceiro.
14
É passado o segundo ai; eis que o terceiro ai cedo virá.
14
É passado o segundo ai; eis que o terceiro ai cedo virá.
14
É passado o segundo ai; eis que cedo vem o terceiro.
14
O segundo "Ai" passou. Eis que chega rapidamente o terceiro "Ai".
14
Isso que se passou foi o segundo Ai. E o terceiro já vem chegando bem depressa.
14
É passado o segundo ai; eis que cedo vem o terceiro.
14
Assim passou o segundo castigo. Mas o terceiro já está a chegar.
14
Assim passou o segundo castigo. Mas o terceiro já está a chegar.
14
É passado o segundo ai; ⓞ eis que o terceiro ai cedo virá.
14
É passado o segundo ai; eis que o terceiro ai cedo virá.
14
Assim passou o segundo “ai”. Eis que o terceiro “ai” chega depressa.
14
O segundo 'ai' passou. O terceiro 'ai' virá brevemente. »
14
The second woe is past; and, behold, the third woe comes quickly.