Ozzuu Bible
Compare Psa 119:8
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:8

Found 30 translations

Config
8 Cumprirei שׁמרH8104H8799 os teus decretos חקH2706; não me desampares עזבH5800H8799 jamais מאדH3966.
8 Observarei os teus decretos: não me abandones de todo!
8 Eu guardarei os teus estatutos; Ó não me abandones completamente.
8 Não me abandones, de forma nenhuma, Senhor, para que possa obedecer aos teus estatutos.
8 Observarei os Teus estatutos; não me desampares totalmente.
8 I will observe your laws; don’t completely abandon me!
8 I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
8 I will observe thy statutes: O forsake me not utterly. ב BETH
8 Vou observar teus estatutos, não me abandones completamente.
8 I shall keep thy justifyings; forsake thou not me on each side. (I shall obey thy statutes; do not thou abandon me on any side/never desert thou me.)
8 I shall keep thy justifyings; forsake thou not me on each side.
8 Senhor, obedecerei às tuas ordens escritas! Por favor, não me deixes sozinho!
8 Observarei sempre os Teus decretos e por isto jamais me desampares.
8 Observarei teus decretos; não me desampares por completo!
8 Observarei os teus estatutos; não me desampares totalmente!
8 Observarei os teus estatutos; não me desampares totalmente.
8 Observarei os teus estatutos; não me desampares totalmente.
8 Observarei os teus estatutos; não me desampares totalmente!
8 Vou observar os teus estatutos, não me abandones nunca.
8 Guardarei tuas ordenanças. Não me desampares grandemente!
8 Quero obedecer às tuas leis! Não me abandones mais!
8 Quero obedecer às tuas leis! Não me abandones mais!
8 Observarei os teus estatutos; não me desampares totalmente.
8 Cumprirei81048799 os teus decretos;2706 não me desampares58008799 jamais.3966
8 Observarei os teus estatutos; não me desampares totalmente.
8 Quero observar teus estatutos; não me abandones jamais.
8 Hei-de cumprir as tuas leis; não me abandones mais!
8 Cumprirei81048799 os teus decretos;2706 não me desampares58008799 jamais.3966
8 I will guard your statutes: O forsake me not utterly.