Ozzuu Bible
Compare Psa 119:74Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:74
Found 30 translations
Config
74
Ao me verem, alegram-se os que te temem, pois espero em tua Palavra.
74
Aqueles que te temem ficarão felizes quando me virem, porque eu esperei na tua palavra.
74
Todos aqueles que te temem se alegram quando me veem, pois sabem que eu confio na tua palavra.
74
Os que Te temem alegraram-se quando me viram, porque tenho esperado na Tua palavra.
74
Those who fear you rejoice at the sight of me, because I put my hope in your word.
74
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
74
They that fear thee shall see me and be glad; because I have hoped in thy word
74
Que os que temem a ti vejam-me com alegria, pois eu espero em tua palavra.
74
They that dread thee shall see me, and they shall be glad; for I hoped more on thy words. (They who fear thee/They who revere thee, shall be glad when they see me; for I trust in thy words.)
74
They that dread thee shall see me, and they shall be glad; for I hoped more on thy words.
74
As pessoas que Te amam e obedecem têm prazer na minha companhia porque eu também coloquei a minha confiança na tua palavra.
74
Alegrar-se-ão os que Te temem quando me virem, porque saberão que só em Tua palavra deposito minha esperança.
74
ⓜ Os que te temem me verão e se alegrarão, pois tenho esperado na tua palavra.
74
Os que te temem me verão e se alegrarão, porque tenho esperado na tua palavra.
74
Os que te temem alegraram-se quando me viram, porque tenho esperado na tua palavra.
74
Os que te temem alegraram-se quando me viram, porque tenho esperado na tua palavra.
74
Os que te temem me verão e se alegrarão, porque tenho esperado na tua palavra.
74
Os que temem a ti me olhem com alegria, pois eu espero em tua palavra.
74
Ver-me-ão e se alegrarão os que te temem, porque tenho esperado na tua palavra.
74
Os que te temem hão de alegrar-se quando me virem, porque pus a minha esperança na tua palavra.
74
Os que te temem hão de alegrar-se quando me virem, porque pus a minha esperança na tua palavra.
74
Os que te temem alegraram-se quando me viram, porque tenho esperado na tua palavra.
74
Os que te temem alegraram-se quando me viram, porque tenho esperado na tua palavra.
74
Teus fiéis ao ver-me terão alegria porque esperei na tua palavra.
74
Ao verem-me, os teus fiéis hão-de alegrar-se, porque assentei a minha esperança na tua palavra.
74
They that fear you will be glad when they see me; because I have hoped in your word.