Ozzuu Bible
Compare Psa 119:73Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:73
Found 30 translations
Config
73
As tuas mãos me criaram e me formaram; dá-me entendimento para aprender os teus mandamentos!
73
Yud As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que eu possa aprender os teus mandamentos.
73
Foste tu, Senhor, quem criou o meu corpo e formou a minha personalidade; dá-me entendimento para aprender os teus mandamentos.
73
Iód. As Tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que aprenda os Teus mandamentos.
73
Your hands made and formed me; give me understanding, so I can learn your mitzvot .
73
JOD. Thy hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn thy commandments.
73
Thy hands have made me and fashioned me: Give me understanding, That I may learn thy commandments
73
Tuas mãos me fizeram e firmaram, faze-me entender, aprender teus mandamentos.
73
[Jod]. Thine hands made me, and formed me; give thou understanding to me, that I learn thy behests. (Thy hands made me, and formed me; now give thou me understanding, so that I can learn thy commandments.)
73
[Jod.] Thine hands made me, and formed me; give thou understanding to me, that I learn thy behests.
73
Tu mesmo formaste o meu corpo, cada parte do meu ser. Agora, ensina-me a aplicar as tuas regras de comportamento à minha vida.
73
Tuas mãos me formaram e plasmaram; dá-me agora discernimento para estudar Teus mandamentos.
73
ⓛ T uas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que eu aprenda teus mandamentos.
73
As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que aprenda os teus mandamentos.
73
. As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.
73
As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.
73
As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me entendimento para que aprenda os teus mandamentos.
73
Tuas mãos me fizeram e formaram: ensina-me, para que eu aprenda teus mandamentos.
73
As tuas mãos me fizeram e me formaram. Instrui-me, para que eu aprenda os teus mandamentos.
73
Com as tuas mãos me criaste e formaste; dá-me inteligência para aprender os teus mandamentos!
73
Com as tuas mãos me criaste e formaste; dá-me inteligência para aprender os teus mandamentos!
73
Iode. As tuas mãos me fizeram e me afeiçoaram; dá-me inteligência para que aprenda os teus mandamentos.
73
As tuas mãos me fizeram e me formaram; dá-me inteligência para entender os teus mandamentos.
73
§ Tuas mãos me fizeram e plasmaram; faze-me entender e aprenderei teus mandamentos.
73
As tuas mãos me criaram e formaram; dá-me inteligência para aprender os teus mandamentos.
73
י YOD - Your hands have made me and fashioned me: give me understanding, that I may learn your commandments.