Ozzuu Bible
Compare Psa 119:72
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:72

Found 30 translations

Config
72 Para mim vale mais טובH2896 a lei תורהH8451 que procede de tua boca פהH6310 do que milharesH505 אֶלֶףH505 de ouro זהבH2091 ou de prata כסףH3701.
72 A Lei de tua boca vale, para mim, muito mais do que milhões em ouro e prata.
72 A lei da tua boca é para mim melhor do que milhares de ouro ou prata.
72 A lei que saiu da tua boca vale para mim muito mais do que uma riqueza incontável em prata e ouro.
72 Melhor é para mim a lei da Tua boca do que milhares de ouro ou prata.
72 The Torah you have spoken means more to me than a fortune in gold and silver.
72 The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver.
72 The law of thy mouth is better unto me than thousands of gold and silver. י JOD
72 A lei da tua boca é um bem para mim, mais que milhões em ouro e prata.
72 The law (out) of thy mouth is better to me; than thousands of gold and silver. (The Law from thy mouth meaneth more to me/is more valuable to me, than a fortune in gold and silver.)
72 The law out of thy mouth is better to me; than thousands of gold and silver.
72 Agora, as leis de conduta que Tu deixaste valem mais para mim que uma enorme fortuna em ouro e prata.
72 A Torá que enunciaste me é mais preciosa que grandes porções de ouro e prata.
72 Para mim, a lei da tua boca vale mais do que milhares de peças de ouro e prata.
72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro e prata.
72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.
72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.
72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro e prata.
72 A lei da tua boca é um bem para mim, mais que milhões em ouro e prata.
72 A lei da tua boca é melhor para mim do que milhares de ouro e de prata.
72 A lei que me deste significa mais para mim do que todo o dinheiro do mundo.
72 A lei que me deste significa mais para mim do que todo o dinheiro do mundo.
72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que inúmeras riquezas em ouro ou prata.
72 Para mim vale mais2896 a lei8451 que procede de tua boca6310 do que milhares505 de ouro2091 ou de prata.3701
72 Melhor é para mim a lei da tua boca do que milhares de ouro ou prata.
72 Para mim vale mais a lei da tua boca que milhões em ouro e em prata.
72 Prezo mais a lei da tua boca do que milhões em ouro e prata.
72 Para mim vale mais2896 a lei8451 que procede de tua boca6310 do que milhares505 de ouro2091 ou de prata.3701
72 Para mim vale mais2896 a lei8451 que procede de tua boca6310 do que milhares505 de ouro2091 ou de prata.3701
72 The Torah of your mouth is better unto me than thousands of gold and silver.