Ozzuu Bible
Compare Psa 119:71Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:71
Found 30 translations
Config
71
Foi bom para mim ter sido castigado, para que aprendesse os teus decretos.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que eu pudesse aprender os teus estatutos.
71
O castigo que me fizeste sofrer sempre teve utilidade; fez-me prestar bem atenção aos teus estatutos.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os Teus estatutos.
71
It is for my good that I have been humbled; it was so that I would learn your laws.
71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes.
71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes
71
Para mim é bom ser afligido para aprender teus estatutos.
71
It is good to me, that thou hast made me meek; that I learn thy justifyings. (It was good for me, that thou hast punished me; so that I would learn thy statutes.)
71
It is good to me, that thou hast made me meek; that I learn thy justi-fyings.
71
O castigo que Tu me deste foi muito bom para mim; só assim aprendi a pôr em prática os teus mandamentos.
71
Foi benéfica minha aflição, pois me conduziu a aprender Teus estatutos.
71
ⓙ Foi bom eu ter sido castigado, para que aprendesse teus decretos.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.
71
Para mim, é bom sofrer, pois aprendo os teus estatutos.
71
Bom é para mim que Tu me me tenhas afligido, para que aprendesse os teus decretos.
71
Fez-me bem ter sido castigado, pois assim aprendi as tuas leis.
71
Fez-me bem ter sido castigado, pois assim aprendi as tuas leis.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.
71
Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.
71
Foi bom para mim ser humilhado, para aprender teus estatutos.
71
Foi bom para mim ter sido castigado, pois assim aprendi os teus decretos.
71
It is good for me that I have been afflicted; that I might learn your statutes.