Ozzuu Bible
Compare Psa 119:62
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:62

Found 30 translations

Config
62 Levanto-me קוםH6965H8799 à meia-noiteH2676 חָצוֹתH2676 לילH3915 para te dar graças ידהH3034H8687, por causa dos teus retosH6664 צֶדֶקH6664 juízos משפטH4941.
62 Levanto-me em plena noite para te louvar, por causa de tuas justas decisões.
62 À meia-noite me levantarei para dar graças a ti por causa dos teus justos juízos.
62 Se desperto a meio da noite é para te louvar pelos teus justos decretos.
62 À meia noite me levantarei para render graças a Ti, pelos Teus justos juízos.
62 At midnight I rise to give you thanks because of your righteous rulings.
62 At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
62 At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgements
62 Levanto-me à meia-noite para te celebrar por tuas normas justas.
62 At midnight, I rose to acknowledge to thee; on the dooms of thy justifyings. (At midnight, I rise to give thee thanks/I rise to give thee praise; for all thy righteous judgements.)
62 At midnight, I rose to acknowl-edge to thee; on the dooms of thy justifyings.
62 À meia-noite me levanto para Te agradecer pelas tuas instruções justas e verdadeiras.
62 e, em meio à noite, me levanto para louvar a Ti e Teus julgamentos plenamente justos.
62 À meia-noite, levanto-me para render-te graças, por causa dos teus retos juízos.
62 Â meia-noite me levanto para dar-te graças, por causa dos teus retos juízos.
62 À meia-noite me levantarei para te louvar, pelos teus justos juízos.
62 À meia-noite me levantarei para te louvar, pelos teus justos juízos.
62 Â meia-noite me levanto para dar-te graças, por causa dos teus retos juízos.
62 À meia noite eu me levanto para te agradecer por tuas normas justas.
62 À meia-noite, levantei-me para dar graças a ti pelos juízos da tua justiça.
62 A meio da noite acordo e louvo-te pelos teus justos decretos.
62 A meio da noite acordo e louvo-te pelos teus justos decretos.
62 À meia-noite, me levantarei para te louvar pelos teus justos juízos.
62 Levanto-me69658799 à meia-noite26763915 para te dar graças,30348687 por causa dos teus retos6664 juízos.4941
62 À meia noite me levantarei para te louvar, pelos teus justos juízos.
62 No meio da noite me levanto para te louvar pelas tuas justas normas.
62 A meio da noite levanto-me para te louvar, por causa das tuas justas sentenças.
62 Levanto-me69658799 à meia-noite26763915 para te dar graças,30348687 por causa dos teus retos6664 juízos.4941
62 At midnight I will rise to give thanks unto you because of your righteous judgments.