Ozzuu Bible
Compare Psa 119:63Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:63
Found 30 translations
Config
63
Associo-me a todos os que te temem e observam tuas ordenanças.
63
Sou companhia de todos aqueles que te temem e daqueles que guardam os teus preceitos.
63
Os meus verdadeiros amigos são os que te temem e guardam os teus preceitos.
63
Companheiro sou de todos os que Te temem e dos que guardam os Teus preceitos.
63
I am a friend of all who fear you, of those who observe your precepts.
63
I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts.
63
I am a companion of all them that fear thee, And of them that observe thy precepts
63
Eu me associo a todos os que te temem, e observam tuas normas.
63
I am partner of all that dread thee; and keep thy behests. (I am a partner of all who fear thee/I am a friend of all who revere thee; of all who obey thy precepts.)
63
I am partner of all that dread thee; and keep thy behests.
63
Todos os que Te amam e obedecem, todos os que cumprem as tuas ordens são meus amigos chegados.
63
Minha amizade se estende a todos que Te temem e aos que guardam Teus preceitos.
63
ⓑ Sou companheiro de todos os que te temem e dos que guardam teus preceitos.
63
Companheiro sou de todos os que te temem, e dos que guardam os teus preceitos.
63
Companheiro sou de todos os que te temem e dos que guardam os teus preceitos.
63
Companheiro sou de todos os que te temem e dos que guardam os teus preceitos.
63
Companheiro sou de todos os que te temem, e dos que guardam os teus preceitos.
63
Eu me associo a todos os que temem a ti e observam as tuas normas.
63
Sou companheiro de todos os que te temem e dos que guardam os teus mandamentos.
63
Junto-me com aqueles que te temem, com os que cumprem as tuas instruções.
63
Junto-me com aqueles que te temem, com os que cumprem as tuas instruções.
63
Companheiro sou de todos os que te temem e dos que guardam os teus preceitos.
63
Companheiro sou de todos os que te temem e dos que guardam os teus preceitos.
63
Sou amigo de todos os que te são fiéis e observo teus preceitos.
63
Sou amigo de todos os que te obedecem e cumprem as tuas ordens.
63
I am a companion of all them that fear you, and of them that guard your precepts.