Ozzuu Bible
Compare Psa 119:47Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:47
Found 30 translations
Config
47
Encontro todo o prazer em teus mandamentos; eu os amo sinceramente.
47
E deleitar-me-ei em teus mandamentos, que tenho amado.
47
Tenho toda a alegria nos teus mandamentos, porque os amo.
47
E deliciar-me-ei em Teus mandamentos, que tenho amado.
47
I will delight myself in your mitzvot , which I have loved.
47
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved.
47
And I will delight myself in thy commandments, which I have loved
47
Nos teus mandamentos estão as minhas delícias: eu os amo.
47
And I bethought in thy behests; which I loved. (And I delight myself in thy commandments; which I love.)
47
And I bethought in thy behests; which I loved.
47
Amo os teus mandamentos! Eles são a minha alegria!
47
Hei de deleitar-me em Teus mandamentos, pois muito os tenho amado.
47
ⓞ Eu me agradarei dos teus mandamentos, que amo.
47
Deleitar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo.
47
E recrear-me-ei em teus mandamentos, que tenho amado.
47
E recrear-me-ei em teus mandamentos, que tenho amado.
47
Deleitar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo.
47
Minhas delícias são os teus mandamentos, que eu amo tanto.
47
Eu meditava sobre teus mandamentos, que amei muitíssimo.
47
Amo os teus mandamentos e sinto prazer neles.
47
Amo os teus mandamentos e sinto prazer neles.
47
E alegrar-me-ei em teus mandamentos, que eu amo. [15]
47
E recrear-me-ei em teus mandamentos, que tenho amado.
47
Com teus mandamentos me deleitarei: eu os amo.
47
Deleito-me nos teus mandamentos, que muito amo.
47
And I will delight myself in your commandments, which I have loved.