Ozzuu Bible
Compare Psa 119:45
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:45

Found 30 translations

Config
45 E andarei הלךְH1980H8691 com larguezaH7342 רָחָבH7342, pois me empenhoH1875 דָּרַשׁH1875H8804 pelos teus preceitosH6490 פִּקּוּדH6490.
45 Andarei em verdadeira liberdade, porquanto tenho buscado os teus preceitos.
45 E andarei em liberdade; pois busco os teus preceitos.
45 E é assim que desfrutarei da liberdade, procurando seguir os teus preceitos.
45 E andarei em liberdade ; pois busco os Teus preceitos.
45 I will go wherever I like, for I have sought your precepts.
45 And I will walk at liberty: for I seek thy precepts.
45 And I will walk at liberty; for I have sought thy precepts
45 Vou andar por um caminho largo, pois eu procuro teus preceitos.[c]
45 And I went in largeness; for I sought thy commandments. (And I shall walk in freedom; for I have sought out thy commandments.)
45 And I went in largeness; for I sought thy commandments.
45 Minha vida será alegre e tranqüila porque eu me esforço para cumprir as tuas ordens.
45 Andarei por caminhos largos e seguros, pois Teus preceitos busquei.
45 andarei em liberdade, pois tenho buscado teus preceitos.
45 e andarei em liberdade, pois tenho buscado os teus preceitos.
45 E andarei em liberdade; pois busco os teus preceitos.
45 E andarei em liberdade; pois busco os teus preceitos.
45 e andarei em liberdade, pois tenho buscado os teus preceitos.
45 Andarei por caminho largo, procurando os teus preceitos.
45 Também tenho andado confiante, pois busquei os teus mandamentos.
45 e poderei viver em liberdade, porque segui as tuas instruções.
45 e poderei viver em liberdade, porque segui as tuas instruções.
45 E andarei em liberdade, pois busquei os teus preceitos.
45 E andarei19808691 com largueza,7342 pois me empenho18758804 pelos teus preceitos.6490
45 E andarei em liberdade; pois busco os teus preceitos.
45 Caminharei com segurança, pois procuro observar teus preceitos.
45 Andarei seguro no meu caminho, porque busquei as tuas instruções.
45 E andarei19808691 com largueza,7342 pois me empenho18758804 pelos teus preceitos.6490
45 And I will walk at liberty: for I seek your precepts.