Ozzuu Bible
Compare Psa 119:36Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:36
Found 30 translations
Config
36
Inclina meu coração para os teus estatutos e não para a ganância!
36
Inclina o meu coração aos teus testemunhos, e não à cobiça.
36
Inclina os meus desejos à obediência aos teus preceitos e não à ganância.
36
Inclina o meu coração aos Teus testemunhos, e não ao ganho- desonesto- violento.
36
Bend my heart toward your instructions and not toward selfish gain.
36
Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
36
Incline my heart unto thy testimonies, And not to covetousness
36
Inclina meu coração para os teus testemunhos, e não para o proveito.
36
Bow down mine heart into thy witnessings; and not into avarice. (Turn my heart to thy teachings, or thy commands; and not to greed.)
36
Bow down mine heart into thy witnessings; and not into avarice.
36
Faze o meu coração amar mais a tua vontade revelada que as riquezas desta vida!
36
Inclina meu coração para Teus preceitos, e não para a ganância e à ambição.
36
ⓖ Inclina meu coração para teus testemunhos, e não para a cobiça.
36
Inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para a cobiça.
36
Inclina o meu coração aos teus testemunhos, e não à cobiça.
36
Inclina o meu coração aos teus testemunhos, e não à cobiça.
36
Inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para a cobiça.
36
Inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para o interesse.
36
Inclina o meu coração para os teus testemunhos, e não para a cobiça.
36
Dá-me o desejo de obedecer aos teus preceitos e de não seguir a cobiça.
36
Dá-me o desejo de obedecer aos teus preceitos e de não seguir a cobiça.
36
Inclina o meu coração a teus testemunhos e não à cobiça.
36
Inclina o meu coração aos teus testemunhos, e não à cobiça.
36
Inclina meu coração para teus testemunhos e não para a avareza.
36
Inclina o meu coração para as tuas ordens, e não para a cobiça.
36
Incline my heart unto your testimonies, and not to covetousness.