Ozzuu Bible
Compare Psa 119:30
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:30

Found 30 translations

Config
30 Escolhi בחרH977H8804 o caminho דרךְH1870 da fidelidadeH530 אֱמוּנָהH530 e decidi-meH7737 שָׁוָהH7737H8765 pelos teus juízos משפטH4941.
30 Escolhi o caminho da felicidade, coloquei diante de mim as tuas decisões!
30 Escolhi o caminho da verdade; os teus juízos coloquei diante de mim.
30 Escolhi o caminho da verdade; tomei a firme decisão de seguir os teus decretos.
30 Escolhi o caminho da verdade; diante de mim coloquei os Teus juízos.
30 I choose the way of trust; I set your rulings [before me].
30 I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.
30 I have chosen the way of faithfulness: Thy judgements have I set before me
30 Eu escolhi o caminho da verdade, e me conformo às tuas normas.
30 I chose the way of truth; I forgat not thy dooms (I did not forget thy judgements).
30 I chose the way of truth; I forgat not thy dooms.
30 Ajuda-me porque eu escolhi andar pelo caminho da verdade e seguir de perto as tuas regras sobre a vida.
30 Escolhi o caminho da fidelidade e ponho ante meus olhos Teus ensinamentos.
30 Escolhi o caminho da fidelidade; coloquei tuas ordenanças diante de mim.
30 Escolhi o caminho da fidelidade; diante de mim pus as tuas ordenanças.
30 Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.
30 Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.
30 Escolhi o caminho da fidelidade; diante de mim pus as tuas ordenanças.
30 Eu escolhi o caminho da verdade, e me conformo com as tuas normas.
30 Escolhi o caminho da verdade e não me esqueci dos teus juízos.
30 Escolhi os caminhos da verdade; propus-me seguir os teus decretos.
30 Escolhi os caminhos da verdade; propus-me seguir os teus decretos.
30 Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.
30 Escolhi9778804 o caminho1870 da fidelidade530 e decidi-me77378765 pelos teus juízos.4941
30 Escolhi o caminho da verdade; propus-me seguir os teus juízos.
30 Escolhi o caminho da verdade, ponho ante meus olhos tuas normas.
30 Escolhi o caminho da verdade e preferi as tuas sentenças.
30 Escolhi9778804 o caminho1870 da fidelidade530 e decidi-me77378765 pelos teus juízos.4941
30 I have chosen the Way of Truth: your judgments have I laid before me.