Ozzuu Bible
Compare Psa 119:167Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:167
Found 30 translations
Config
167
A minha alma tem observado as tuas orientações; e amo-as ardentemente.
167
A minha alma guardou os teus testemunhos; e eu os amo demasiadamente.
167
A minha alma tem cumprido os teus testemunhos; assim tenho aprendido a amá-los extremamente.
167
A minha alma tem observado os Teus testemunhos; amo-os excessivamente.
167
My soul observes your instruction, and I love it so much!
167
My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.
167
My soul hath observed thy testimonies; And I love them exceedingly
167
Observo os teus testemunhos, eu os amo de fato.
167
My soul kept thy witnessings; and loved those greatly. (I obey thy teachings; and I love them so very much.)
167
My soul kept thy witnessings; and loved those [or them] greatly.
167
O meu coração tem obedecido à tua vontade revelada. Amo os teus mandamentos de todo o meu coração.
167
Guarda minha alma Teus mandamentos e lhes dedica muito amor.
167
Obedeço aos teus testemunhos e os amo imensamente.
167
A minha alma observa os teus testemunhos; amo-os extremamente.
167
A minha alma tem observado os teus testemunhos; amo-os excessivamente.
167
A minha alma tem observado os teus testemunhos; amo-os excessivamente.
167
A minha alma observa os teus testemunhos; amo-os extremamente.
167
Observo os teus testemunhos: eu os amo intensamente.
167
A minha alma tem observado os teus testemunhos e os tem amado extremamente.
167
Obedeço aos teus preceitos e estimo-os de todo o coração.
167
Obedeço aos teus preceitos e estimo-os de todo o coração.
167
A minha alma tem observado os teus testemunhos; amo-os extremamente.
167
A minha alma tem observado os teus testemunhos; amo-os excessivamente.
167
Observo teus testemunhos e os amo muito.
167
A minha alma observa os teus preceitos e ama-os profundamente.
167
My soul has guarded your testimonies; and I love them exceedingly.