Ozzuu Bible
Compare Psa 119:166
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:166

Found 30 translations

Config
YAH+ (pt)
166 EsperoH7663 שָׂבַרH7663H8765, YAHUAH יהוהH3068, na tua salvação ישועהH3444 e cumpro עשהH6213H8804 os teus mandamentos מצוהH4687.
King James Atualizada, 2001 (pt)
166 Espero de ti, SENHOR, a salvação, e pratico os teus mandamentos.
King James Fiel, 1611 (pt)
166 Senhor, tenho esperado pela tua salvação, e tenho cumprido os teus mandamentos.
O Livro (pt)
166 Anseio, SENHOR, pela tua salvação; por isso, continuo a praticar os teus mandamentos.
Literal do Texto Tradicional, 2015 (pt)
166 SENHOR, tenho esperado na Tua salvação, e tenho cumprido os Teus mandamentos.
Complete Jewish Bible, 1998 (en)
166 I hope for your deliverance, ADONAI; I obey your mitzvot.
King James Version 1769 with Apocrypha (en)
166 LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.
Revised Version with Apocrypha, 1895 (en)
166 I have hoped for thy salvation, O LORD, And have done thy commandments
Bíblia de Jerusalém, 2002 (pt)
166 Eu espero tua salvação, Iahweh, e pratico teus mandamentos.
Wycliffe Bible, 2014 (en)
166 Lord, I abode thine health; and I loved thy behests. (Lord, I wait for thy salvation, or thy deliverance; and I follow thy commandments.)
Wycliffe's Bible with Modern Spelling (en)
166 Lord, I abode thine health; and I loved thy behests.
Bíblia Viva, 2002 (pt)
166 Senhor, confio na tua salvação e por isso sigo obedecendo às tuas regras de comportamento.
Bíblia Hebraica Sêfer (pt)
166 Espero por Tua salvação, ó Eterno, e Teus mandamentos tenho cumprido.
Bíblia Almeida Século 21 (pt)
166 ⓕ SENHOR, espero na tua salvação e cumpro teus mandamentos.
Almeida Revista e Atualizada, 1959 (pt)
166 Espero, Senhor, na tua salvação, e cumpro os teus mandamentos.
Almeida Corrigida Fiel, 2007 (pt)
166 Senhor, tenho esperado na tua salvação, e tenho cumprido os teus mandamentos.
Almeida Corrigida Fiel, 2011 (pt)
166 SENHOR, tenho esperado na tua salvação, e tenho cumprido os teus mandamentos.
Almeida Revisada de Acordo com os Melhores Textos em Hebraico e Grego, 1967 (pt)
166 Espero, Senhor, na tua salvação, e cumpro os teus mandamentos.
Bíblia Sagrada - Edição Pastoral, 1990 (pt)
166 Eu aguardo a tua salvação, Javé, e pratico os teus mandamentos.
Bíblia Online SNT, Septuaginta + Novo Testamento, 2017 (pt)
166 Eu esperei por tua salvação, ó Senhor, e amei os teus mandamentos.
A Bíblia para todos - Edição comum, 2009 (pt)
166 SENHOR, espero a tua ajuda, pois pus em prática os teus mandamentos.
A Bíblia para todos - Edição Católica (pt)
166 SENHOR, espero a tua ajuda, pois pus em prática os teus mandamentos.
Bíblia de Estudo Pentecostal, 2009 - JFA 4ª Edição (pt)
166 SENHOR, tenho esperado na tua salvação ⓗe tenho cumprido os teus mandamentos.
Bíblia Sagrada, com números Strong (pt)
166 Espero,76638765 SENHOR,3068 na tua salvação3444 e cumpro62138804 os teus mandamentos.4687
Corrigida Fiel, 1753-1995 (pt)
166 SENHOR, tenho esperado na tua salvação, e tenho cumprido os teus mandamentos.
Bíblia CNBB (Nova Capa), 2002 (pt)
166 Espero tua salvação, SENHOR, e pratico teus mandamentos.
Difusora Bíblica Franciscanos Capuchinhos (pt)
166 SENHOR, espero na tua ajuda e cumpro os teus mandamentos.
João Ferreira de Almeida (R. A.) com Strong (pt)
166 Espero,76638765 SENHOR,3068 na tua salvação3444 e cumpro62138804 os teus mandamentos.4687
Tradução de João Ferreira de Almeida (Versão Revista e Atualizada, grafia brasileira) com Strong (pt)
166 Espero,76638765 SENHOR,3068 na tua salvação3444 e cumpro62138804 os teus mandamentos.4687
Cepher (en)
166 Yahuah, I have hoped for your yeshu`ah, and done your commandments.