Ozzuu Bible
Compare Psa 119:165Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:165
Found 30 translations
Config
165
Grande paz têm os que amam a tua Lei: para eles não há tropeço!
165
Grande paz têm aqueles que amam a tua lei; e nada os ofenderá.
165
Muita paz têm os que amam a tua Lei; esses tais não tropeçam na maldade.
165
Grande paz têm os que amam a Tua lei, e para eles não há pedra de tropeço.
165
Those who love your Torah have great peace; nothing makes them stumble.
165
Great peace have they which love thy law: and nothing shall offend them.
165
Great peace have they which love thy law; And they have none occasion of stumbling
165
É grande a paz dos que amam a tua lei, para eles não existe um tropeço.
165
Much peace is to them that love thy law; and no cause of stumbling is to them. (There is much peace for those who love thy Law; and they have no reason to slip, or to stumble.)
165
Much peace is to them that love thy law; and no cause of stumbling is to them.
165
Quem ama a tua Lei tem paz. Pode viver tranqüilo sem medo de cair.
165
Completa é a paz dos que amam Tua Torá, e não há para eles obstáculo intransponível.
165
ⓔ Os que amam tua lei têm grande paz, e ninguém os fará tropeçar.
165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e não há nada que os faça tropeçar.
165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e para eles não há tropeço.
165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e para eles não há tropeço.
165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e não há nada que os faça tropeçar.
165
É grande a paz dos que amam a tua lei: para eles não existe tropeço.
165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e não há para eles nenhum tropeço.
165
Os que amam a tua lei gozam de muita paz; nada os fará cair.
165
Os que amam a tua lei gozam de muita paz; nada os fará cair.
165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e para eles não há tropeço.
165
Muita paz têm os que amam a tua lei, e para eles não há tropeço.
165
Quem ama tua lei tem muita paz, no seu caminho não há tropeço.
165
Os que amam a tua lei gozam de grande paz; não há nada que os perturbe.
165
Great peace have they which love your Torah: and nothing shall offend them.