Ozzuu Bible
Compare Psa 119:16
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:16

Found 30 translations

Config
16 Terei prazerH8173 שָׁעַעH8173H8698 nos teus decretosH2708 חֻקָּהH2708; não me esquecerei שכחH7911H8799 da tua palavra דברH1697.
16 Encontro minhas delícias em teus decretos; não me esqueço de tua Palavra.
16 Deleitar-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Os teus estatutos são toda a minha alegria; nunca me hei de esquecer da tua palavra.
16 Deliciar-me-ei nos Teus estatutos; não me esquecerei da Tua palavra.
16 I will find my delight in your regulations. I will not forget your word.
16 I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
16 I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word. ג GIMEL
16 Eu me delicio com teus estatutos e não me esqueço da tua palavra.
16 I shall bethink in thy justifyings; I shall not forget thy words. (I shall delight myself in thy statutes; I shall not forget thy words, or thy commands.)
16 I shall bethink in thy justifyings; I shall not forget thy words.
16 Minha maior alegria será cumprir as tuas ordens escritas. Nunca me esquecerei da tua Palavra!
16 Em Teus estatutos me deliciarei e não negligenciarei nenhuma de Tuas palavras.
16 Terei prazer nos teus decretos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Deleitar-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Recrear-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Recrear-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Deleitar-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Eu me delicio com a tua vontade e não me esqueço da tua palavra.
16 Meditarei sobre as tuas ordenações; não me esquecerei das tuas palavras.
16 Alegrar-me-ei com as tuas leis: não esquecerei as tuas ordens.
16 Alegrar-me-ei com as tuas leis: não esquecerei as tuas ordens.
16 Alegrar-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Terei prazer81738698 nos teus decretos;2708 não me esquecerei79118799 da tua palavra.1697
16 Recrear-me-ei nos teus estatutos; não me esquecerei da tua palavra.
16 Nos teus estatutos me deleito; não esquecerei tua palavra.
16 Hei-de alegrar-me com as tuas leis; não esquecerei as tuas palavras.
16 Terei prazer81738698 nos teus decretos;2708 não me esquecerei79118799 da tua palavra.1697
16 I will delight myself in your statutes: I will not forget your word.