Ozzuu Bible
Compare Psa 119:15
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:15

Found 30 translations

Config
15 MeditareiH7878 שִׂיחַH7878H8799 nos teus preceitosH6490 פִּקּוּדH6490 e às tuas veredasH734 אֹרחַH734 terei respeitoH5027 נָבַטH5027H8686.
15 Em teus preceitos quero meditar, e ficar atento às tuas veredas.
15 Meditarei nos teus preceitos, e terei respeito aos teus caminhos.
15 Medito nos teus preceitos, esforçando-me por conformar a minha vida com eles.
15 Meditarei nos Teus preceitos, e terei respeito aos Teus caminhos.
15 I will meditate on your precepts and keep my eyes on your ways.
15 I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways.
15 I will meditate in thy precepts, And have respect unto thy ways
15 Vou meditar teus preceitos e considerar teus caminhos.
15 I shall be exercised, either busily occupied, in thy behests; and I shall behold thy ways. (I shall think about thy precepts; and I shall study thy ways.)
15 I shall be exercised, either busily occupied, in thy behests; and I shall behold thy ways.
15 Pensarei nas tuas ordens e as aplicarei à minha vida; os teus caminhos são muito importantes para mim.
15 Meditarei sempre sobre Teus preceitos, para seguir Teus caminhos.
15 Medito em teus preceitos e observo teus caminhos.
15 Em teus preceitos medito, e observo os teus caminhos.
15 Meditarei nos teus preceitos, e terei respeito aos teus caminhos.
15 Meditarei nos teus preceitos, e terei respeito aos teus caminhos.
15 Em teus preceitos medito, e observo os teus caminhos.
15 Vou meditar os teus preceitos e considerar os teus caminhos.
15 Meditarei nos teus mandamentos e considerarei os teus caminhos.
15 Meditarei nas tuas instruções e estarei atento aos teus caminhos.
15 Meditarei nas tuas instruções e estarei atento aos teus caminhos.
15 Em teus preceitos meditarei e olharei para os teus caminhos.
15 Meditarei78788799 nos teus preceitos6490 e às tuas veredas734 terei respeito.50278686
15 Meditarei nos teus preceitos, e terei respeito aos teus caminhos.
15 Quero meditar teus mandamentos e considerar teus caminhos.
15 Meditarei nos teus preceitos e prestarei atenção aos teus caminhos.
15 Meditarei78788799 nos teus preceitos6490 e às tuas veredas734 terei respeito.50278686
15 I will meditate in your precepts, and have respect unto your ways.