Ozzuu Bible
Compare Psa 119:144
Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:144

Found 30 translations

Config
144 Eterna עולםH5769 é a justiçaH6664 צֶדֶקH6664 dos teus testemunhosH5715 עֵדוּתH5715; dá-me a inteligência ניןH995H8685 deles, e viverei חיהH2421H8799.
144 As tuas prescrições são justiça eterna: dá-me discernimento para que eu tenha vida!
144 A justiça dos teus testemunhos é eterna; dá-me entendimento, e viverei.
144 A justiça dos teus testemunhos tem um valor eterno; dá-me inteligência para entendê-los e viverei.
144 A justiça dos Teus testemunhos é eterna; dá-me entendimento, e viverei.
144 Your instruction is righteous forever; give me understanding, and I will live.
144 The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
144 Thy testimonies are righteous for ever: Give me understanding, And I shall live. ק KOPH
144 Teus testemunhos são justiça para sempre, dá-me discernimento e eu viverei.
144 Thy witnessings is equity [into] without end (Thy teachings be just forever); give thou understanding to me, and I shall live.
144 Thy witnessings is equity without end; give thou understanding to me, and I shall live.
144 A tua vontade revelada é eternamente justa; ajuda-me a tomar posse da sabedoria que há nela e viverei de verdade.
144 Eterna é a justiça de Tuas prescrições; faz-me compreendê-las para que proporcionem vida.
144 Teus testemunhos são justos para sempre; dá-me entendimento, para que eu viva.
144 Justos são os teus testemunhos para sempre; dá-me entendimento, para que eu viva.
144 A justiça dos teus testemunhos é eterna; dá-me inteligência, e viverei.
144 A justiça dos teus testemunhos é eterna; dá-me inteligência, e viverei.
144 Justos são os teus testemunhos para sempre; dá-me entendimento, para que eu viva.
144 Teus testemunhos são justiça para sempre, dá-me discernimento, e eu viverei.
144 Os teus testemunhos são justiça eterna. Instrui-me, para que eu viva.
144 As tuas instruções são para sempre justas; dá-me entendimento e viverei.
144 As tuas instruções são para sempre justas; dá-me entendimento e viverei.
144 A justiça dos teus testemunhos é eterna; dá-me inteligência, e viverei.
144 Eterna5769 é a justiça6664 dos teus testemunhos;5715 dá-me a inteligência9958685 deles, e viverei.24218799
144 A justiça dos teus testemunhos é eterna; dá-me inteligência, e viverei.
144 Teus testemunhos são eternamente justos, faze-me compreendê-los e terei a vida.
144 As tuas prescrições são sempre justas; ajuda-me a conhecê-las, e viverei.
144 Eterna5769 é a justiça6664 dos teus testemunhos;5715 dá-me a inteligência9958685 deles, e viverei.24218799
144 The righteousness of your testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.