Ozzuu Bible
Compare Psa 119:121Ozzuu Bible - comparison
Psa 119:121
Found 30 translations
Config
121
Tenho vivido com justiça e retidão; não me abandones nas mãos dos meus adversários!
121
Ayin Fiz juízo e justiça; não me deixes aos meus opressores.
121
Tenho feito o que é certo, o que é de justiça; por isso, não me abandones à mercê dos que me oprimem.
121
Aín. Fiz juízo e justiça; não me entregues aos meus opressores.
121
I have done what is just and right; don’t abandon me to my oppressors.
121
AIN. I have done judgment and justice: leave me not to mine oppressors.
121
I have done judgement and justice: Leave me not to mine oppressors
121
Pratiquei o direito e a justiça, não me entregues aos meus opressores.
121
[Ain]. I did doom and rightwiseness; betake thou not me to them that falsely challenge me. (I did what is just and right; so do not thou deliver me up to those who will oppress me.)
121
[Ain.] I did doom and rightwise-ness; betake thou not me to them that falsely challenge me.
121
Tenho seguido as tuas decisões e praticado a justiça. Não me deixes cair nas mãos de meus inimigos.
121
Agi com justiça e integridade; não me abandones na mão de meus opressores.
121
T enho praticado a retidão e a justiça; não me entregues a meus opressores.
121
Tenho praticado a retidão e a justiça; não me abandones aos meus opressores.
121
. Fiz juízo e justiça; não me entregues aos meus opressores.
121
Fiz juízo e justiça; não me entregues aos meus opressores.
121
Tenho praticado a retidão e a justiça; não me abandones aos meus opressores.
121
Pratiquei o direito e a justiça; não me entregues aos meus opressores.
121
Tenho praticado a retidão e a justiça. Não me entregues aos que me ferem.
121
Defende o meu direito e a minha causa, não me abandones ao poder dos meus inimigos.
121
Defende o meu direito e a minha causa, não me abandones ao poder dos meus inimigos.
121
Ain. Fiz juízo e justiça; não me entregues aos meus opressores. [23]
121
Fiz juízo e justiça; não me entregues aos meus opressores.
121
§ Pratiquei o direito e a justiça; não me abandones aos meus opressores.
121
Tenho praticado o que é recto e justo; não me abandones ao poder dos meus inimigos.
121
ע AYIN - I have done judgment and justice: leave me not to my oppressors.