Ozzuu Bible
Compare Php 1:4Ozzuu Bible - comparison
Php 1:4
Found 31 translations
Config
4
Em todas as minhas súplicas em vosso benefício, sempre oro com alegria,
4
Sempre, em cada oração minha por vós, fazendo súplicas com alegria,
4
E quando faço oração, é com alegria que sempre vos menciono,
4
(Sempre, em cada súplica minha em favor de vós todos, com alegria fazendo eu a súplica,
4
Whenever I pray for all of you I always pray with joy,
4
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,
4
always in every supplication of mine on behalf of you all making my supplication with joy,
4
Em todas as minhas orações, rezo sempre com alegria por todos vós,
4
e sempre em todas as minhas súplicas oro por todos vós com alegria,[b]
4
evermore in all my prayers for all you with joy, and make beseeching
4
evermore in all my prayers for all you with joy, and make beseeching
4
Quando oro por vocês, meu coração se enche de alegria,
4
fazendo sempre súplicas por todos vós, em todas as minhas orações, com alegria,
4
fazendo sempre, em todas as minhas orações, súplicas por todos vós com alegria
4
Fazendo sempre com alegria oração por vós em todas as minhas súplicas,
4
Fazendo sempre com alegria oração por vós em todas as minhas súplicas,
4
fazendo sempre, em todas as minhas orações, súplicas por todos vós com alegria
4
e sempre em todas as minhas súplicas oro por todos vós com alegria,
4
E sempre, em minhas orações, rezo por todos com alegria,
4
fazendo sempre, em todas as minhas orações, súplicas por todos vós com alegria
4
Eu faço sempre com alegria menção de vós em todas as minhas orações
4
Eu faço sempre com alegria menção de vós em todas as minhas orações
4
fazendo, sempre com alegria, oração por vós em todas as minhas súplicas, [1]
4
Fazendo sempre com alegria oração por vós em todas as minhas súplicas,
4
nas minhas orações por cada um de vós. É com alegria que faço minha oração,
4
sempre, em toda a minha oração por todos vós. É uma oração que faço com alegria,
4
Always in every prayer of mine for you all making request with joy,