Ozzuu Bible
Compare Num 35:19Ozzuu Bible - comparison
Num 35:19
Found 31 translations
Config
19
O vingador do sangue da vítima matará o assassino; assim que o encontrar o executará.
19
O vingador de sangue matará o homicida; quando ele o encontrar, o matará.
19
O vingador do sangue do morto será ele pessoalmente a matar o assassino, quando o encontrar.
19
O vingador do sangue matará o homicida; encontrando-o, matá-lo-á.
19
The next-of-kin avenger is to put the murderer to death himself — upon meeting him, he is to put him to death.
19
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
19
The avenger of blood shall himself put the manslayer to death: when he meeteth him, he shall put him to death.
19
O vingador de sangue o matará; logo que o encontrar, o matará.
19
O vingador do sangue[h] matará o homicida. Quando o encontrar, matá-lo-á.
19
The nigh kinsman of him that is slain shall slay the manslayer; anon as he taketh (hold of) the manslayer, he shall slay him. (The next-of-kin of him who is killed, shall kill the man-killer; as soon as he catcheth the man-killer, he shall kill him.)
19
The nigh kinsman of him that is slain shall slay the manslayer; anon as he taketh the manslayer, he shall slay him .
19
O vingador do morto matará o assassino quando encontrar essa pessoa.
19
O vingador do sangue matará o homicida; ao encontrar-se com ele, o matará.
19
ⓨ O vingador do sangue matará o homicida; ao encontrá-lo, ele o matará.
19
O vingador do sangue matará ao homicida; ao encontrá-lo, o matará.
19
O vingador do sangue matará o homicida; encontrando-o, matá-lo-á.
19
O vingador do sangue matará o homicida; encontrando-o, matá-lo-á.
19
O vingador do sangue matará ao homicida; ao encontrá-lo, o matará.
19
Cabe ao vingador do sangue matar o homicida. Quando o encontrar, ele o matará.
19
O próprio vingador do sangue matará o homicida. Quando o encontrar, ele o matará.
19
O parente próximo da vítima pode vingar-se do assassino, matando-o, quando o encontrar.
19
O parente próximo da vítima pode vingar-se do assassino, matando-o, quando o encontrar.
19
O vingador ⓛ do sangue matará o homicida: encontrando-o, matá-lo-á.
19
O vingador do sangue matará o homicida; encontrando-o, matá-lo-á.
19
O próprio vingador do sangue poderá matar o assassino. Encontrando-o, poderá matá-lo.
19
O vingador de sangue é que matará o assassino; quando o encontrar, matá-lo-á.
19
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meets him, he shall slay him.