Ozzuu Bible
Compare Num 21:31Ozzuu Bible - comparison
Num 21:31
Found 31 translations
Config
31
Assim, os israelitas habitaram na terra dos amorreus.
31
Assim Israel habitou na terra dos amorreus.
31
Enquanto Israel esteve a viver na terra dos amorreus,
31
Assim Israel habitou na terra dos amorreus.
31
Thus Isra’el lived in the land of the Emori.
31
Thus Israel dwelt in the land of the Amorites.
31
Thus Israel dwelt in the land of the Amorites.
31
Israel estabeleceu-se na terra dos amorreus.
31
Estabeleceu-se Israel na terra dos amorreus.
31
And so Israel dwelled in the land of (the) Amorites.
31
And so Israel dwelled in the land of Amorites.
31
E Israel morou na terra dos amorreus.
31
E Israel habitou na terra do Emoreu.
31
A ssim, Israel habitou na terra dos amorreus.
31
Assim habitou Israel na terra dos amorreus.
31
Assim Israel habitou na terra dos amorreus.
31
Assim Israel habitou na terra dos amorreus.
31
Assim habitou Israel na terra dos amorreus.
31
Israel se estabeleceu, então, na terra dos amorreus.
31
E Israel habitou em todas as cidades dos amorreus.
31
Os israelitas instalaram-se na terra dos amorreus.
31
Os israelitas instalaram-se na terra dos amorreus.
31
Assim, Israel habitou na terra dos amorreus.
31
Assim Israel habitou na terra dos amorreus.
31
Assim Israel se instalou na terra dos amorreus.
31
Israel instalou-se, pois, no país dos amorreus.
31
Thus Yashar'el dwelt in the land of the Emoriym.