Ozzuu Bible
Compare Mat 6:11
Ozzuu Bible - comparison
Mat 6:11

Found 32 translations

Config
11 o pão ἄρτοςG740 nosso ἡμῶνG2257 de cada diaG1967 ἐπιούσιοςG1967 dá-nos δίδωμιG1325G5628 ἡμῖνG2254 hoje σήμερονG4594;
11 Dá-nos hoje o nosso pão diário.
11 O pão nosso de cada dia dá-nos hoje.
11 Dá-nos o pão para o nosso alimento de hoje.
11 O pão nosso, o necessário- de- cada dia, nos dá hoje ;
11 Give us the food we need today.
11 Give us this day our daily bread.
11 Give us this day our daily bread.
11 O pão nosso de cada dia nos dai hoje;[*]
11 O pão nosso de cada dia[f] dá-nos hoje.
11 give to us this day our each day's bread;
11 give to us this day our each day’s bread;
11 “‘Dê-nos hoje outra vez o nosso alimento, como sempre, e’”
11 o pão nosso de cada dia nos dá hoje;
11 o pão nosso de cada dia nos dá hoje;
11 O pão nosso de cada dia nos dá hoje;
11 O pão nosso de cada dia nos dá hoje;
11 O pão nosso de cada dia dá nos hoje.
11 Dá-nos hoje o pão nosso de cada dia.
11 O pão nosso de cada dia dá-nos hoje.
11 o pão nosso de cada dia nos dá hoje;
11 Dá-nos hoje o pão de que precisamos.
11 Dá-nos hoje o pão de que precisamos.
11 O pão nosso de cada dia dá-nos hoje. [8]
11 O pão nosso de cada dia nos dá hoje;
11 O pão nosso de cada dia dá-nos hoje.
11 Dá-nos hoje o nosso pão de cada dia;
11 Give us this day our daily bread.