Ozzuu Bible
Compare Mat 28:17Ozzuu Bible - comparison
Mat 28:17
Found 32 translations
Config
17
Assim que o viram, prostraram-se e o adoraram, mas alguns ficaram em dúvida.
17
E, quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
Ali o acharam e o adoraram; mesmo assim, havia alguns que não tinham a certeza de ser Jesus.
17
E, havendo-O visto, O adoraram; alguns, no entanto, oscilaram- entre- dois- acreditar- opostos.
17
When they saw him, they prostrated themselves before him; but some hesitated.
17
And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
17
And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.
17
Quando o viram, adoraram-no; entretanto, alguns hesitavam ainda.
17
Ao vê-lo, prostraram-se diante dele. Alguns, porém, duvidaram.[g]
17
And they saw him, and worshipped; but some of them doubted.
17
And they saw him, and worship-ped; but some of them doubted.
17
Lá, eles O encontraram e O adoraram - mas alguns deles não estavam convencidos de que era realmente Jesus!
17
Quando o viram, adoraram-no; mas alguns duvidaram.
17
Quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
E, quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
E, quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
Quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
Ao vê ló, prostraram se diante dele. Alguns, porém, duvidaram.
17
Quando viram Jesus, ajoelharam-se diante dele. Ainda assim, alguns duvidaram.
17
e, enxergando-o, adoraram-no; mas alguns duvidaram.
17
Quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
Quando o viram, adoraram-no, mas alguns ainda duvidavam.
17
Quando o viram, adoraram-no, mas alguns ainda duvidavam.
17
E, quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
E, quando o viram, o adoraram; mas alguns duvidaram.
17
Quando o viram, prostraram-se; mas alguns tiveram dúvida.
17
Quando o viram, adoraram-no; alguns, no entanto, ainda duvidavam.
17
And when they saw him, they worshipped him: but some doubted.