Ozzuu Bible
Compare Mat 27:28Ozzuu Bible - comparison
Mat 27:28
Found 32 translations
Config
28
Despojaram-no de suas vestes e o cobriram com um manto vermelho vivo.
28
E, despindo-o, vestiram-lhe um manto escarlate;
28
Tirando-lhe a roupa, vestiram-lhe um manto vermelho escuro,
28
E, havendo-O despido, O cobriram- ao- redor com uma capa da cor- de- escarlata;
28
They stripped off his clothes and put on him a scarlet robe,
28
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
28
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.
28
Arrancaram-lhe as vestes e colocaram-lhe um manto escarlate.
28
Despiram-no e puseram-lhe uma capa escarlate.[i]
28
And they unclothed him, and did about him a red mantle;
28
And they unclothed him, and did about him a red mantle;
28
Tiraram-lhe a roupa e vestiram-Lhe um manto vermelho.
28
ⓠ E, despindo-o, vestiram-lhe um manto vermelho muito brilhante;
28
E, despindo-o, vestiram-lhe um manto escarlate;
28
E, despindo-o, o cobriram com uma capa de escarlate;
28
E, despindo-o, o cobriram com uma capa de escarlate;
28
E, despindo-o, vestiram-lhe um manto escarlate;
28
Despiram no e puseram lhe uma capa escarlate.
28
Tiraram a roupa dele, e o vestiram com um manto vermelho;
28
e, despindo-o, vestiram-no com uma capa vermelha;
28
E, despindo-o, vestiram-lhe um manto púrpura;
28
Tiraram-lhe a roupa e cobriram-no com uma capa [101] vermelha.
28
Tiraram-lhe a roupa e cobriram-no com uma capa [101] vermelha.
28
E, despindo-o, o cobriram com uma capa ⓠ escarlate. [7]
28
E, despindo-o, o cobriram com uma capa de escarlate;
28
Tiraram-lhe a roupa e o vestiram com um manto vermelho;
28
Despiram-no e envolveram-no com um manto escarlate.
28
And they stripped him, and put on him a scarlet robe.