Ozzuu Bible
Compare Mat 24:8
Ozzuu Bible - comparison
Mat 24:8

Found 32 translations

Config
8 porém tudo δέG1161 πᾶςG3956; isto ταῦταG5023 é o princípioG746 ἀρχήG746 das doresG5604 ὠδίνG5604.
8 Contudo, esses acontecimentos serão apenas como as primeiras dores de um parto.
8 Todos estes são o princípio das dores.
8 Mas tudo isso será apenas o começo dos horrores que hão de vir.
8 Todas estas coisas, porém, são [somente] o princípiO das dores de parto.
8 all this is but the beginning of the ‘birth-pains.’
8 All these are the beginning of sorrows.
8 But all these things are the beginning of travail.
8 Tudo isto será apenas o início das dores.
8 Tudo isso será o princípio das dores.[m]
8 and all these be beginnings of sorrows.
8 and all these be beginnings of sorrows.
8 Mas tudo isso será apenas o princípio dos horrores futuros.
8 Mas todas essas coisas são o princípio das dores.
8 Mas todas essas coisas são o princípio das dores.
8 Mas todas estas coisas são o princípio de dores.
8 Mas todas estas coisas são o princípio de dores.
8 Mas todas essas coisas são o princípio das dores.
8 Tudo isso será o princípio das dores. "
8 Mas tudo isso é o começo das dores."
8 Mas tudo isto é só o começo das dores.
8 Mas todas essas coisas são o princípio das dores.
8 Todos estes acontecimentos serão como as primeiras dores de parto.
8 Todos estes acontecimentos serão como as primeiras dores de parto.
8 Mas todas essas coisas são o princípio das dores.
8 porém tudo11613956 isto5023 é o princípio746 das dores.5604
8 Mas todas estas coisas são o princípio de dores.
8 Tudo isso é o começo das dores.
8 Tudo isto será apenas o princípio das dores. »
8 porém tudo11613956 isto5023 é o princípio746 das dores.5604
8 All these are the beginning of sorrows.