Ozzuu Bible
Compare Mat 24:47Ozzuu Bible - comparison
Mat 24:47
Found 32 translations
Config
47
Com certeza vos afirmo que o senhor confiará a seu servo todos os seus bens.
47
Na verdade eu vos digo que ele o fará governante sobre todos os seus bens.
47
É realmente como vos digo: o senhor porá tal servo sobre tudo o que tem.
47
Em verdade vos digo que sobre todos os Seus bens o constituirá.
47
Yes, I tell you that he will put him in charge of all he owns.
47
Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.
47
Verily I say unto you, that he will set him over all that he hath.
47
Em verdade vos digo: ele o estabelecerá sobre todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo, ele o constituirá sobre todos os seus bens.
47
Truly I say to you, for on [upon] all his goods he shall ordain him.
47
Truly I say to you, for on all his goods he shall ordain him.
47
Eu vou pôr servos fiéis assim para cuidar de tudo o que possuo!
47
ⓒ Em verdade vos digo que o encarregará de todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo que o porá sobre todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo que o porá sobre todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo que o porá sobre todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo que o porá sobre todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo, ele o constituirá sobre todos os seus bens.
47
Eu garanto a vocês: ele colocará esse empregado à frente de todos os seus bens.
47
Digo-vos que sobre tudo que tem o colocará.
47
Amen, e eu vos digo, que o porá sobre todos os seus bens.
47
Garanto-vos que o fará administrador de todos os seus bens.
47
Garanto-vos que o fará administrador de todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo ⓗ que o porá sobre todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo que o porá sobre todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo, ele lhe confiará a administração de todos os seus bens.
47
Em verdade vos digo: Há-de confiar-lhe todos os seus bens.
47
Amein I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods.