Ozzuu Bible
Compare Mat 22:3Ozzuu Bible - comparison
Mat 22:3
Found 32 translations
Config
3
E, por isso, enviou seus servos a conclamar os convidados para as bodas do filho; mas estes rejeitaram o chamamento.
3
e enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
3
Mandou os seus servos chamar os convidados para a festa de casamento mas estes não quiseram vir.
3
E enviou os seus escravos a chamar aqueles [já dantes] tendo sido convidados para dentro da festa de casamento, e estes não queriam vir.
3
but when he sent his slaves to summon the invited guests to the wedding, they refused to come.
3
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.
3
and sent forth his servants to call them that were bidden to the marriage feast: and they would not come.
3
Enviou seus servos para chamar os convidados, mas eles não quiseram vir.
3
Enviou seus servos para chamar os convidados para as núpcias, mas estes não quiseram vir.
3
And he sent his servants to call men that were bidden to the weddings, and they would not come.
3
And he sent his servants to call men that were bidden to the weddings, and they would not come.
3
Muitas pessoas foram convidadas, e quando o banquete estava pronto, ele mandou mensageiros para avisar a cada um que estava na hora de ir. Mas todos eles recusaram o convite!
3
E enviou seus servos para chamar os convidados para a festa de casamento, mas estes não quiseram vir.
3
Enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
3
E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
3
E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
3
Enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
3
Enviou seus servos para chamar os convidados para as núpcias, mas estes não quiseram vir.
3
E mandou seus empregados chamar os convidados para a festa, mas estes não quiseram ir.
3
E enviou os seus servos para chamar os escolhidos para a festa de casamento, mas não quiseram vir.
3
Enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
3
Mandou os criados chamar as pessoas que tinha convidado para o casamento, mas esses convidados não quiseram ir.
3
Mandou os criados chamar as pessoas que tinha convidado para o casamento, mas esses convidados não quiseram ir.
3
E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas; e estes não quiseram vir.
3
E enviou os seus servos a chamar os convidados para as bodas, e estes não quiseram vir.
3
Mandou seus servos chamar os convidados para a festa, mas estes não quiseram vir.
3
Mandou os servos chamar os convidados para as bodas, mas eles não quiseram comparecer.
3
And sent forth his servants to call them that were bidden to the wedding: and they would not come.