Ozzuu Bible
Compare Mat 22:2Ozzuu Bible - comparison
Mat 22:2
Found 32 translations
Config
2
“O Reino dos céus é semelhante a um rei que mandou realizar um banquete nupcial para seu filho.
2
“O reino dos céus pode ser compreendido com o que aconteceu a certo rei que preparou uma grande festa de casamento para o filho.
2
"Foi assemelhado o reinar dos céuS a um homem, um rei, que fez uma festa de casamento para o seu filho;
2
“The Kingdom of Heaven is like a king who prepared a wedding feast for his son,
2
The kingdom of heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,
2
The kingdom of heaven is likened unto a certain king, which made a marriage feast for his son,
2
O Reino dos céus é comparado a um rei que celebrava as bodas do seu filho.
2
"O Reino dos Céus é semelhante a um rei que celebrou as núpcias do seu filho.
2
The kingdom of heavens is made like to a king that made weddings to his son. [The kingdom of heavens is like to a man king that made weddings to his son.]
2
The kingdom of heavens is made like to a king that made weddings to his son.
2
para mostrar com o que se parece o Reino dos Céus. "Por exemplo", disse Ele, "o Reino dos Céus pode ser ilustrado pela história de um rei que preparou um grande banquete de casamento para o seu filho.
2
ⓒ O reino do céu é semelhante a um rei que celebrou o casamento de seu filho.
2
O reino dos céus é semelhante a um rei que celebrou as bodas de seu filho.
2
O reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho;
2
O reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho;
2
O reino dos céus é semelhante a um rei que celebrou as bodas de seu filho.
2
"O Reino dos Céus é semelhante a um rei que celebrou as núpcias do seu filho.
2
Ele dizia: "O Reino do Céu é como um rei que preparou a festa de casamento do seu filho.
2
É semelhante o Reino dos Céus a um rei o qual aprontou uma festa de casamento para o seu filho.
2
O reino dos céus é semelhante a um rei que celebrou as bodas de seu filho.
2
«O reino dos céus é semelhante a um rei que preparou uma festa de casamento para o seu filho.
2
«O reino dos céus é semelhante a um rei que preparou uma festa de casamento para o seu filho.
2
O Reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho.
2
O reino dos céus é semelhante a um certo rei que celebrou as bodas de seu filho;
2
dizendo: “O Reino dos Céus é como um rei que preparou a festa de casamento do seu filho.
2
«O Reino do Céu é comparável a um rei que preparou um banquete nupcial para o seu filho.
2
The Kingdom of Heaven is like unto a certain king, which made a marriage for his son,