Ozzuu Bible
Compare Mat 21:4Ozzuu Bible - comparison
Mat 21:4
Found 32 translations
Config
4
No entanto, isso ocorreu para que se cumprisse o que fora dito por meio do profeta:
4
Tudo isso foi feito para que pudesse se cumprir o que foi dito pelo profeta, dizendo:
4
Assim ia cumprir-se a antiga profecia:
4
Tudo isto, porém, aconteceu a fim de que fosse cumprido aquilo havendo sido dito através do profetA[Zacarias], dizendo:
4
This happened in order to fulfill what had been spoken through the prophet,
4
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
4
Now this is come to pass, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,
4
Assim, neste acontecimento, cumpria-se o oráculo do profeta:
4
Isso aconteceu para se cumprir o que foi dito pelo profeta:
4
All this was done, that that thing should be fulfilled, that was said by the prophet, saying,
4
All this was done, that that thing should be fulfilled, that was said by the prophet, saying,
4
Isto foi feito para cumprir a antiga profecia:
4
Isso aconteceu para que se cumprisse o que havia sido falado pelo profeta:
4
Ora, isso aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta:
4
Ora, tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta, que diz:
4
Ora, tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta, que diz:
4
Ora, isso aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta:
4
Isso aconteceu para se cumprir o que foi dito pelo profeta:
4
Isso aconteceu para se cumprir o que foi dito pelo profeta:
4
Tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que fora falado através do profeta, dizendo:
4
Ora, isso aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta:
4
Isto aconteceu para que se cumprissem as palavras do profeta:
4
Isto aconteceu para que se cumprissem as palavras do profeta:
4
Ora, tudo isso aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta, que diz:
4
Ora, tudo isto aconteceu para que se cumprisse o que foi dito pelo profeta, que diz:
4
Isso aconteceu para se cumprir o que foi dito pelo profeta:
4
Isto sucedeu para se cumprir o que fora anunciado pelo profeta:
4
All this was done, that it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying,