Ozzuu Bible
Compare Mat 21:18
Ozzuu Bible - comparison
Mat 21:18

Found 32 translations

Config
18 Cedo de manhãG4405 πρωΐαG4405, ao voltarG1877 ἐπανάγωG1877G5723 para εἰςG1519 a cidade πόλιςG4172, teve fome πεινάωG3983G5656;
18 A figueira que não deu fruto
Ao amanhecer, quando retornava para a cidade, Jesus teve fome.
18 Ora, de manhã, voltando para a cidade, teve fome;
18 De manhã, quando ia de novo para Jerusalém, sentiu fome.
18 Ora, cedo- de- manhã, quando voltando para dentro da cidade [Jerusalém], sentiu Ele - fome;
18 The next morning, on his way back to the city, he felt hungry.
18 Now in the morning as he returned into the city, he hungered.
18 Now in the morning as he returned to the city, he hungered.
18 De manhã, voltando à cidade, teve fome.
18 De manhã, ao voltar para a cidade, teve fome.
18 But on the morrow, he, turning again into the city, hungered.
18 But on the morrow, he, turning again into the city, hungered.
18 De manhã, quando Jesus estava voltando para Jerusalém, sentiu fome,
18 De manhã, ao voltar à cidade, teve fome;
18 Ora, de manhã, ao voltar à cidade, teve fome;
18 E, de manhã, voltando para a cidade, teve fome;
18 E, de manhã, voltando para a cidade, teve fome;
18 De manhã, ao voltar para a cidade, teve fome.
18 Na manhã seguinte, voltando para a cidade, Jesus ficou com fome.
18 Subindo para a cidade pela manhã, sentiu fome.
18 Ora, de manhã, ao voltar à cidade, teve fome;
18 De manhãzinha, quando voltava para a cidade, Jesus sentiu fome.
18 De manhãzinha, quando voltava para a cidade, Jesus sentiu fome.
18 E, de manhã, voltando para a cidade, teve fome.
18 Cedo de manhã,4405 ao voltar18775723 para1519 a cidade,4172 teve fome;39835656
18 E, de manhã, voltando para a cidade, teve fome;
18 De manhã cedo, voltando para a cidade, Jesus teve fome.
18 Logo de manhã cedo, ao voltar para a cidade, teve fome.
18 Cedo de manhã,4405 ao voltar18775723 para1519 a cidade,4172 teve fome;39835656
18 Now in the morning as he returned into the city, he hungered.