Ozzuu Bible
Compare Mat 21:11Ozzuu Bible - comparison
Mat 21:11
Found 32 translations
Config
11
Então as multidões exclamavam: “Este é o profeta Jesus, vindo de Nazaré da Galiléia!” O templo é casa de oração!
11
E a multidão dizia: Este é Jesus, o profeta de Nazaré da Galileia.
11
E o povo respondia: “É Jesus, o profeta de Nazaré da Galileia!”
11
E os homens- em- multidões diziam: "Este Varão é Jesus, O Profeta, Aquele que é proveniente- de- junto- de Nazaré da Galileia."
11
And the crowds answered, “This is Yeshua, the prophet from Natzeret in the Galil.”
11
And the multitude said, This is Jesus the prophet of Nazareth of Galilee.
11
And the multitudes said, This is the prophet, Jesus, from Nazareth of Galilee.
11
A multidão respondia: É Jesus, o profeta de Nazaré da Galiléia.
11
A isso as multidões respondiam: "Este é o profeta Jesus, o de Nazaré da Galiléia".
11
But [Forsooth] the people said, This is Jesus, the prophet, of Nazareth of Galilee.
11
But the people said, This is Jesus, the prophet, of Nazareth of Galilee.
11
E o povo respondia: "É Jesus, o profeta de Nazaré da Galiléia".
11
ⓚ E as multidões respondiam: Este é o profeta Jesus, de Nazaré da Galileia.
11
E as multidões respondiam: Este é o profeta Jesus, de Nazaré da Galiléia.
11
E a multidão dizia: Este é Jesus, o profeta de Nazaré da Galiléia.
11
E a multidão dizia: Este é Jesus, o profeta de Nazaré da Galileia.
11
E as multidões respondiam: Este é o profeta Jesus, de Nazaré da Galileia.
11
A isso as multidões respondiam: "Este é o profeta Jesus, o de Nazaré da Galileia".
11
E as multidões respondiam: "É o profeta Jesus, de Nazaré da Galiléia. "
11
Mas a multidão dizia: "Este é Jesus, o profeta de Nazaré da Galileia!"Então Jesus entrou no templo e virou as mesas dos cambistas e as cadeiras dos vendedores de pombas,
11
E as multidões respondiam: Este é o profeta Yeshua, de Natseret de Galil.
11
E da multidão respondiam: «Este é Jesus, o profeta que é de Nazaré da Galileia!»
11
E da multidão respondiam: «Este é Jesus, o profeta que é de Nazaré da Galileia!»
11
E a multidão dizia: Este é Jesus, ⓗ o Profeta de Nazaré da Galileia.
11
E a multidão dizia: Este é Jesus, o profeta de Nazaré da Galiléia.
11
E as multidões respondiam: “Este é o profeta Jesus, de Nazaré da Galiléia”.
11
E a multidão respondia: «É Jesus, o profeta de Nazaré, da Galileia. »
11
And the multitude said, This is Yahusha the prophet of Natsareth of Galiyl.