Ozzuu Bible
Compare Mat 13:50Ozzuu Bible - comparison
Mat 13:50
Found 32 translations
Config
50
E lançarão os maus na fornalha ardente; e ali haverá grande lamento e ranger de dentes”.
50
e lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.
50
lançando os maus no fogo; ali haverá choro e ranger de dentes.
50
E os lançarão [aos maus] para dentro da fornalha do fogo; ali haverá o pranto e o ranger dos dentes."
50
and throw them into the fiery furnace, where they will wail and grind their teeth.
50
And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
50
and shall cast them into the furnace of fire: there shall be the weeping and gnashing of teeth.
50
e os arrojarão na fornalha, onde haverá choro e ranger de dentes.
50
e os lançarão na fornalha ardente. Ali haverá choro e ranger de dentes.
50
And they shall send them into the chimney of fire; there shall be weeping and grinding of teeth [there shall be weeping and beating together of teeth].
50
And they shall send them into the chimney of fire; there shall be weeping, and grinding of teeth.
50
“Lançando os ímpios no fogo; ali haverá choro e ranger de dentes”.
50
ⓠ e os lançarão na fornalha de fogo; ali haverá choro e ranger de dentes.
50
e lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá choro e ranger de dentes.
50
E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.
50
E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.
50
e lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá choro e ranger de dentes.
50
E os lançarão na fornalha ardente. Ali haverá choro e ranger de dentes.
50
E lançarão os maus na fornalha de fogo. Aí eles vão chorar e ranger os dentes."
50
e os lançarão na fornalha de fogo. Ali haverá choro e ranger de dentes!"
50
e lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá choro e ranger de dentes.
50
lançando as más na fornalha. Ali haverá choro e ranger de dentes.»
50
lançando as más na fornalha. Ali haverá choro e ranger de dentes.»
50
E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ⓓ ali, haverá pranto e ranger de dentes.
50
E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes.
50
e lançarão os maus na fornalha de fogo. Aí haverá choro e ranger de dentes. “
50
Para os lançarem na fornalha ardente: ali haverá choro e ranger de dentes. »
50
And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.