Ozzuu Bible
Compare Mat 13:37Ozzuu Bible - comparison
Mat 13:37
Found 32 translations
Config
37
E Jesus explicou: “Aquele que semeou a boa semente é o Filho do homem.
37
E ele, respondendo, disse-lhes: O que semeia a boa semente é o Filho do homem;
37
“É assim: aquele que lança a semente é o Filho do Homem.
37
E Ele,[nisso] havendo respondido, lhes disse: "Aquele que está semeando a boa semente é o Filho do homem;
37
He answered, “The one who sows the good seed is the Son of Man;
37
He answered and said unto them, He that soweth the good seed is the Son of man;
37
And he answered and said, He that soweth the good seed is the Son of man;
37
Jesus respondeu: O que semeia a boa semente é o Filho do Homem.
37
Ele respondeu: "O que semeia a boa semente é o Filho do Homem.
37
Which answered, and said, He that soweth good seed is man's Son;
37
Which answered, and said, He that soweth good seed is man’s Son;
37
"Pois não" , disse Ele "Eu sou o agricultor que lança a semente escolhida” .
37
E ele, respondendo, disse: O que semeia a boa semente é o Filho do homem;
37
E ele, respondendo, disse: O que semeia a boa semente é o Filho do homem;
37
E ele, respondendo, disse-lhes: O que semeia a boa semente, é o Filho do homem;
37
E ele, respondendo, disse-lhes: O que semeia a boa semente, é o Filho do homem;
37
E ele, respondendo, disse: O que semeia a boa semente é o Filho do homem;
37
Ele respondeu: "O que semeia a boa semente é o Filho do Homem.
37
Jesus respondeu: "Quem semeia a boa semente é o Filho do Homem.
37
Respondendo, disse-lhes: "O que semeia a boa semente é o Filho do Homem;
37
E ele, respondendo, disse: O que semeia a boa semente é o Filho do homem;
37
Jesus esclareceu-os assim: «Aquele que semeou a boa semente é o Filho do Homem.
37
Jesus esclareceu-os assim: «Aquele que semeou a boa semente é o Filho do Homem.
37
E ele, respondendo, disse-lhes: O que semeia a boa semente é o Filho do Homem,
37
E ele, respondendo, disse-lhes: O que semeia a boa semente, é o Filho do homem;
37
Ele respondeu: “Aquele que semeia a boa semente é o Filho do Homem.
37
Ele, respondendo, disse-lhes: «Aquele que semeia a boa semente é o Filho do Homem;
37
He answered and said unto them, He that sows the good seed is the Son of A'dam;