Ozzuu Bible
Compare Mat 12:3Ozzuu Bible - comparison
Mat 12:3
Found 32 translations
Config
3
Mas Jesus lhes respondeu: “Não lestes o que fez Davi quando ele e seus companheiros estavam com fome?
3
Ele, porém, lhes disse: Não tens lido o que fez Davi, quando ele teve fome, e os que estavam com ele?
3
Jesus disse-lhes: “Nunca leram o que o rei David fez quando ele e os companheiros estavam com fome,
3
Ele, porém, lhes disse: "Não lestes, vós, o que fez Davi quando sofreu- fome, ele mesmo e aqueles que estavam com ele?
3
But he said to them, “Haven’t you ever read what David did when he and those with him were hungry?
3
But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was an hungred, and they that were with him;
3
But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was an hungred, and they that were with him;
3
Jesus respondeu-lhes: Não lestes o que fez Davi num dia em que teve fome, ele e seus companheiros,
3
Mas ele respondeu-lhes: "Não lestes o que fez Davi e seus companheiros quando tiveram fome?
3
And he said to them, Whether ye have not read, what David did, when he hungered, and they that were with him?
3
And he said to them, Whether ye have not read, what David did, when he hungered, and they that were with him?
3
Mas Jesus lhes disse: "Vocês não leram nunca o que o Rei Davi fez quando ele e seus amigos estavam com fome? ”
3
ⓞ Ele, porém, lhes disse: Acaso não lestes o que Davi fez quando ele e seus companheiros tiveram fome?
3
Ele, porém, lhes disse: Acaso não lestes o que fez Davi, quando teve fome, ele e seus companheiros?
3
Ele, porém, lhes disse: Não tendes lido o que fez Davi, quando teve fome, ele e os que com ele estavam?
3
Ele, porém, lhes disse: Não tendes lido o que fez Davi, quando teve fome, ele e os que com ele estavam?
3
Ele, porém, lhes disse: Acaso não lestes o que fez Davi, quando teve fome, ele e seus companheiros?
3
Mas ele respondeu lhes: "Não lestes o que fez Davi e seus companheiros quando tiveram fome?
3
Jesus perguntou aos fariseus: "Vocês nunca leram o que Davi e seus companheiros fizeram, quando estavam sentindo fome?
3
Porém ele lhes respondeu: "Não lestes o que fez Davi quando teve fome, e também os que estavam com ele?
3
Ele, porém, lhes disse: Acaso não lestes o que fez David, quando teve fome, ele e seus companheiros?
3
Jesus respondeu-lhes: «Não leram o que David fez quando ele e os seus companheiros estavam com fome?
3
Jesus respondeu-lhes: «Não leram o que David fez quando ele e os seus companheiros estavam com fome?
3
Ele, porém, lhes disse: Não tendes lido o que fez Davi, ⓐ quando teve fome, ele e os que com ele estavam?
3
Ele, porém, lhes disse: Não tendes lido o que fez Davi, quando teve fome, ele e os que com ele estavam?
3
Jesus respondeu: “Nunca lestes o que fez Davi, quando ele teve fome e seus companheiros também?
3
Mas Ele respondeu-lhes: «Não lestes o que fez David, quando sentiu fome, ele e os que estavam com ele?
3
But he said unto them, Have ye not read את what David did, when he was hungry, and they that were with him;