Ozzuu Bible
Compare Mar 15:33Ozzuu Bible - comparison
Mar 15:33
Found 32 translations
Config
33
Jesus brada em sua morte
E aconteceu que toda a terra foi coberta pelas trevas, desde o meio-dia até às três horas da tarde.
E aconteceu que toda a terra foi coberta pelas trevas, desde o meio-dia até às três horas da tarde.
33
Ao meio-dia, a terra inteira ficou em trevas, que duraram até às três horas daquela tarde.
33
Ora, havendo chegado a hora sexta, treva veio sobre toda a terra, até a hora nona.
33
At noon, darkness covered the whole Land until three o’clock in the afternoon.
33
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.
33
Desde a hora sexta até a hora nona, houve trevas por toda a terra.
33
À hora sexta, houve trevas sobre toda a terra, até a hora nona.
33
And when the sixth hour was come, darknesses were made on [upon] all the earth till into the ninth hour.[9]
33
And when the sixth hour was come, darknesses were made on all the earth, till into the ninth hour.
33
Cerca do meio-dia, caiu a escuridão sobre a terra inteira; e durou até às três daquela tarde.
33
ⓩ Chegada a hora sexta[60] , houve trevas sobre toda a terra, até a hora nona*.
33
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre a terra, até a hora nona.
33
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
33
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
33
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre a terra, até a hora nona.
33
À hora sexta, houve trevas sobre toda a terra, até a hora nona.
33
Ao chegar o meio-dia, até às três horas da tarde, houve escuridão sobre toda a terra.
33
Chegando a hora sexta, escuridão veio sobre toda a terra, até a hora nona.
33
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre a terra, até a hora nona.
33
A partir do meio-dia toda a terra ficou às escuras até às três horas da tarde.
33
A partir do meio-dia toda a terra ficou às escuras até às três horas da tarde.
33
E, chegada a hora sexta, ⓤ houve trevas sobre toda a terra até à hora nona.
33
E, chegada a hora sexta, houve trevas sobre toda a terra até a hora nona.
33
Quando chegou o meio-dia, uma escuridão cobriu toda a terra até às três horas da tarde.
33
Ao chegar o meio-dia, fez-se trevas por toda a terra, até às três da tarde.
33
And when the sixth hour was come, there was darkness over the whole land until the ninth hour.