Ozzuu Bible
Compare Mar 15:28
Ozzuu Bible - comparison
Mar 15:28

Found 30 translations

Config
28 E καίG2532 cumpriu-se πληρόωG4137G5681 a EscrituraG1124 γραφήG1124 queG3588 diz λέγωG3004G5723: Com μετάG3326 malfeitores ἄνομοςG459 foi contadoG3049 λογίζομαιG3049G5681.
28 Cumpriu-se assim a Escritura que diz: “Ele foi contado entre os malfeitores”.
28 E cumpriu-se a escritura, que diz: E com os transgressores ele foi contado.
28 Assim se cumpriu a Escritura que dizia: “Foi contado entre os malfeitores.”[26]
28 E foi cumprida a Escritura, que está dizendo: "E com os desprezadores- da- lei foi Ele contado."
28 And the scripture was fulfilled, which saith, And he was numbered with the transgressors.
28 [Cumpriu-se assim a passagem da Escritura que diz: Ele foi contado entre os malfeitores (Is 53,12).]
28 And the scripture was fulfilled that saith, And he is ordained [And he is areckoned] with wicked men.
28 And the scripture was fulfilled that saith, And he is ordained [or areckoned] with wicked men.
28 E gritando assim cumpriu-se a Escritura que dizia: "Ele foi contado entre os homens maus".
28 [E cumpriu-se a Escritura que diz: E foi contado com os transgressores.][59]
28 [E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.]
28 E cumprindo-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.
28 E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.
28 [E cumpriu-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.]
28 Desse modo cumpriu-se a Escritura que diz: "Ele foi incluído entre os fora-da-lei. "
28 Assim cumpriu-se a escritura, a qual diz: Entre os malfeitores foi contado.
28 E cumpriu-se a passagem no Tanach que diz: E com os malfeitores foi contado.
28 Cumpriu-se assim a Escritura que diz: Foi considerado como um criminoso [97].
28 Cumpriu-se assim a Escritura que diz: Foi considerado como um criminoso [97].
28 E cumpriu-se a Escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.
28 [E2532 cumpriu-se41375681 a Escritura1124 que3588 diz:30045723 Com3326 malfeitores459 foi contado].30495681
28 E cumprindo-se a escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.
28 Deste modo, cumpriu-se a passagem da Escritura que diz: Foi contado entre os malfeitores.
28 E2532 cumpriu-se41375681 a Escritura1124 que3588 diz:30045723 Com3326 malfeitores459 foi contado.30495681
28 And the Scripture was fulfilled, which said, And he was numbered with the transgressors.