Ozzuu Bible
Compare Mar 15:26Ozzuu Bible - comparison
Mar 15:26
Found 32 translations
Config
26
E assim ficou escrito na acusação contra Ele: O REI DOS JUDEUS.
26
E a epígrafe de sua acusação estava escrita: O Rei dos Judeus.
26
Puseram na cruz uma tabuleta por cima da sua cabeça, com aquele que diziam ser o seu crime: o rei dos judeus.
26
E estava a superscrição- título da Sua acusação tendo sido escrita mais alta [que Ele] : "O REI DOS JUDEUS".
26
Over his head, the written notice of the charge against him read, THE KING OF THE JEWS
26
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
26
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE JEWS.
26
A inscrição que motivava a sua condenação dizia: O rei dos judeus.
26
E acima dEle estava a inscrição da sua culpa: O Rei dos Judeus.
26
And the title of his cause was written, King of Jews.
26
And the title of his cause was written, King of Jews.
26
Pregaram uma tabuleta na cruz por cima da sua cabeça, anunciando a acusação contra ele. Dizia assim: "O Rei dos Judeus".
26
Acima dele estava a sua acusação por escrito: o rei dos judeus.
26
Por cima dele estava escrito o título da sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
26
E por cima dele estava escrita a sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
26
E por cima dele estava escrita a sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
26
Por cima dele estava escrito o título da sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
26
E acima dEle estava a inscrição da sua culpa: “O Rei dos Judeus”.
26
E aí estava uma inscrição, com o motivo da condenação: "O Rei dos judeus. "
26
E lá estava a epigrafe da sua acusação, na qual estava escrito: Rei dos Judeus.
26
Por cima dele estava escrito o título da sua acusação: O REI DOS judeus
26
Por cima da cruz puseram um letreiro, com o motivo da sua condenação, que dizia: «O rei dos judeus».
26
Por cima da cruz puseram um letreiro, com o motivo da sua condenação, que dizia: «O rei dos judeus».
26
E, por cima dele, estava ⓞ escrita a sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
26
E por cima dele estava escrita a sua acusação: O REI DOS JUDEUS.
26
O letreiro com o motivo da condenação dizia: “O Rei dos Judeus”!
26
Na inscrição com a condenação, lia-se: «O rei dos judeus. ”
26
And the superscription of his accusation was written over, THE KING OF THE YAHUDIYM.