Ozzuu Bible
Compare Mar 10:3
Ozzuu Bible - comparison
Mar 10:3

Found 32 translations

Config
3 Ele δέG1161 lhes αὐτόςG846 respondeu ἀποκρίνομαιG611G5679 ἔπωG2036G5627: Que τίςG5101 vos ὑμῖνG5213 ordenouG1781 ἐντέλλομαιG1781G5662 Moisés משהG3475?
3 Inquiriu-lhes Jesus: “O que lhes ordenou Moisés?”
3 E ele, respondendo, disse-lhes: O que Moisés vos ordenou?
3 “Que disse Moisés sobre o divórcio?”, perguntou-lhes Jesus.
3 Ele, porém,[nisso] havendo respondido, lhes disse: "Que vos ordenou Moisés?"
3 He replied, “What did Moshe command you?”
3 And he answered and said unto them, What did Moses command you
3 And he answered and said unto them, What did Moses command you?
3 Ele respondeu-lhes: "Que vos ordenou Moisés?"
3 Ele respondeu: Que vos ordenou Moisés?
3 And he answered, and said to them, What commanded Moses to you?
3 And he answered, and said to them, What commanded Moses to you?
3 "Que disse Moisés sobre o divórcio? " perguntou-lhes Jesus.
3 Ele, porém, lhes perguntou: Que vos ordenou Moisés?
3 Ele, porém, respondeu-lhes: Que vos ordenou Moisés?
3 Mas ele, respondendo, disse-lhes: Que vos mandou Moisés?
3 Mas ele, respondendo, disse-lhes: Que vos mandou Moisés?
3 Ele, porém, respondeu-lhes: Que vos ordenou Moisés?
3 Ele respondeu: “Que vos ordenou Moisés?”
3 Jesus perguntou: "O que é que Moisés mandou vocês fazer?"
3 Mas ele, respondendo-lhes, disse: "O que ordenou-vos Moisés?"
3 Ele, porém, respondeu-lhes: Que vos ordenou Moshe?
3 Jesus replicou: «O que é que Moisés deixou escrito?»
3 Jesus replicou: «O que é que Moisés deixou escrito?»
3 Mas ele, respondendo, disse-lhes: Que vos mandou Moisés?
3 Mas ele, respondendo, disse-lhes: Que vos mandou Moisés?
3 Jesus perguntou: “Qual é o preceito de Moisés a respeito? ”
3 Ele respondeu-lhes: «Que vos ordenou Moisés? ”
3 And he answered and said unto them, What did Mosheh command you?