Ozzuu Bible
Compare Mar 10:16Ozzuu Bible - comparison
Mar 10:16
Found 32 translations
Config
16
Em seguida, abraçou as crianças, impôs-lhes as mãos e as abençoou.
16
E, acolhendo as crianças nos braços, colocou as mãos sobre elas e abençoou-as.
16
E, havendo-as tomado nos Seus braços, e havendo imposto as mãos dEle sobre elas, as abençoava.
16
And he took them in his arms, laid his hands on them, and made a b’rakhah over them.
16
And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.
16
And he took them in his arms, and blessed them, laying his hands upon them.
16
Em seguida, ele as abraçou e as abençoou, impondo-lhes as mãos.
16
Então, abraçando-as, abençoou-as, impondo as mãos sobre elas.
16
And he embraced them, and laid his hands on them, and blessed them. [And he embracing them, and putting hands upon them, blessed them.]
16
And he embraced them, and laid his hands on them, and blessed them.
16
Então Ele tomou as crianças nos braços, pôs as mãos na cabeça delas, e as abençoou.
16
ⓜ E, pegando-as nos braços, abençoou-as, impondo-lhes as mãos.
16
E, tomando-as nos seus braços, as abençoou, pondo as mãos sobre elas.
16
E, tomando-os nos seus braços, e impondo-lhes as mãos, os abençoou.
16
E, tomando-os nos seus braços, e impondo-lhes as mãos, os abençoou.
16
E, tomando-as nos seus braços, as abençoou, pondo as mãos sobre elas.
16
Então, abraçando as, abençoou as, impondo as mãos sobre elas.
16
Então Jesus abraçou as crianças e abençoou-as, pondo a mão sobre elas.
16
E, abraçando-as, impôs as mãos sobre elas; e as abençoou.
16
E, tomando-as nos seus braços e pondo as mãos sobre elas, fez uma b'rachá.
16
Depois tomou as crianças nos braços e abençoou-as pondo as mãos sobre elas.
16
Depois tomou as crianças nos braços e abençoou-as pondo as mãos sobre elas.
16
E, tomando-as nos seus braços e impondo-lhes as mãos, as abençoou. [4]
16
E, tomando-os nos seus braços, e impondo-lhes as mãos, os abençoou.
16
E abraçava as crianças e, impondo as mãos sobre elas, as abençoava.
16
Depois, tomou-os nos braços e abençoou-os, impondo-lhes as mãos.
16
And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.