Ozzuu Bible
Compare Luk 4:32Ozzuu Bible - comparison
Luk 4:32
Found 32 translations
Config
32
E todos ficavam deslumbrados com o seu ensino, pois que sua palavra era ministrada com autoridade.
32
E eles maravilharam-se da sua doutrina; porque a sua palavra era com poder.
32
Também ali o povo se admirava do seu ensino, porque falava com autoridade.
32
E eram maravilhados [apoiados] sobre a Sua doutrina, porque com poder era a Sua palavra.
32
They were amazed at the way he taught, because his word carried the ring of authority.
32
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.
32
and they were astonished at his teaching; for his word was with authority.
32
Maravilharam-se da sua doutrina, porque ele ensinava com autoridade.
32
Eles ficavam pasmados com seu ensinamento, porque falava com autoridade.
32
And they were astonished in his teaching, for his word was in power.
32
And they were astonied in his teaching, for his word was in power.
32
Ali também o povo estava admirado com as coisas que Ele dizia. Porque Ele falava como quem conhecia a verdade, em lugar de simplesmente citar opiniões dos outros como sua fonte de autoridade.
32
ⓔ E maravilharam-se com o seu ensino, porque a sua palavra era proferida com autoridade.
32
e maravilharam-se da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.
32
E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.
32
E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.
32
e maravilharam-se da sua doutrina, porque a sua palavra era com autoridade.
32
Eles ficavam pasmados com seu ensinamento, porque falava com autoridade.
32
As pessoas ficavam admiradas com o seu ensinamento, porque Jesus falava com autoridade.
32
Maravilhavam-se todos de seu ensino, porque as suas palavras tinham autoridade.
32
e maravilharam-se com o seu ensinamento, porque a sua palavra era com semichá.
32
Os que o ouviam ficavam admirados com os seus ensinamentos, porque falava com autoridade.
32
Os que o ouviam ficavam admirados com os seus ensinamentos, porque falava com autoridade.
32
E admiravam-se da sua doutrina, porque a ⓦ sua palavra era com autoridade.
32
E admiravam a sua doutrina porque a sua palavra era com autoridade.
32
Eles ficavam maravilhados com os seus ensinamentos, pois sua palavra tinha autoridade.
32
E estavam maravilhados com o seu ensino, porque falava com autoridade.
32
And they were astonished at his doctrine: for his word was with power.