Ozzuu Bible
Compare Luk 3:18Ozzuu Bible - comparison
Luk 3:18
Found 32 translations
Config
18
E com muitas outras palavras João entusiasmava as multidões e lhes pregava as Boas Novas.
18
E muitas outras coisas em sua exortação ele pregava ao povo.
18
Ao anunciar estas boas novas ao povo, João fazia muitos avisos deste género.
18
E, pois (em verdade), sobre muitas outras coisas admoestando, João pregava- as- boas- novas [o evangelho] ao povo.
18
And with many other warnings besides these he announced the Good News to the people.
18
And many other things in his exhortation preached he unto the people.
18
With many other exhortations therefore preached he good tidings unto the people;
18
É assim que ele anunciava ao povo a boa nova, e dirigia-lhe ainda muitas outras exortações.
18
E, com muitas outras exortações, continuava a anunciar ao povo a Boa Nova.
18
And many other things also he spake, and preached to the people. [Forsooth and he stirring, or admonishing, many other things, evangelized to the people.]
18
And many other things also he spake, and preached [or evangelized] to the people.
18
João usava muitas advertências assim ao anunciar a Boa Nova ao povo.
18
E anunciava o evangelho ao povo fazendo muitas outras advertências.
18
Assim pois, com muitas outras exortações ainda, anunciava o evangelho ao povo.
18
E assim, admoestando-os, muitas outras coisas também anunciava ao povo.
18
Assim também, admoestando muitas outras coisas, anunciava o Evangelho ao povo.
18
Assim pois, com muitas outras exortações ainda, anunciava o evangelho ao povo.
18
E, com muitas outras exortações, continuava a anunciar ao povo a Boa Nova.
18
João anunciava a Boa Notícia ao povo de muitos outros modos.
18
Com estas e muitas outras palavras, encorajando-os, evangelizava o povo.
18
Assim pois, com muitas outras exortações ainda, anunciava as Boas Novas ao povo.
18
Era com estas e outras exortações que João Batista anunciava ao povo a boa nova.
18
Era com estas e outras exortações que João Batista anunciava ao povo a boa nova.
18
E assim admoestando-os, muitas outras coisas também anunciava ao povo.
18
E assim, admoestando-os, muitas outras coisas também anunciava ao povo.
18
Assim e com muitas outras exortações, João anunciava ao povo.
18
E, com estas e muitas outras exortações, anunciava a Boa-Nova ao povo.
18
And many other things in his exhortation preached he unto the people.