Ozzuu Bible
Compare Luk 24:42
Ozzuu Bible - comparison
Luk 24:42

Found 31 translations

Config
42 Então δέG1161, lhe αὐτόςG846 apresentaramG1929 ἐπιδίδωμιG1929G5656 um pedaçoG3313 μέροςG3313 de peixeG2486 ἰχθύςG2486 assadoG3702 ὀπτόςG3702 e καίG2532 um favo de melG3193 μελίσσιοςG3193G2781 κηρίονG2781.
42 E eles lhe ofereceram um pedaço de peixe assado.
42 Então, eles deram-lhe um pedaço de um peixe assado, e um favo de mel,
42 Deram-lhe um pedaço de peixe assado.
42 Então eles Lhe deram uma parte de um peixe assado, e uma parte proveniente- de- junto- de um favo de mel;
42 They gave him a piece of broiled fish,
42 And they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
42 And they gave him a piece of a broiled fish.
42 Então ofereceram-lhe um pedaço de peixe assado.
42 Apresentaram-lhe um pedaço de peixe assado.
42 And they proffered to him [And they offered to him] a part of a fish roasted, and an honeycomb.
42 And they proffered [or offered] to him a part of a fish roasted, and a honeycomb.
42 Eles Lhe deram um pedaço de peixe assado,
42 Então lhe deram um pedaço de peixe assado.
42 Então lhe deram um pedaço de peixe assado,
42 Então eles apresentaram-lhe parte de um peixe assado, e um favo de mel;
42 Então eles apresentaram-lhe parte de um peixe assado, e um favo de mel;
42 Apresentaram lhe um pedaço de peixe assado.
42 Eles ofereceram a Jesus um pedaço de peixe grelhado.
42 Então lhe deram um pedaço de peixe assado e um favo de mel,
42 Deram-lhe uma posta de peixe assado,
42 Deram-lhe uma posta de peixe assado,
42 Então, eles apresentaram-lhe parte de um peixe assado e um favo de mel,
42 Então,1161 lhe846 apresentaram19295656 um pedaço3313 de peixe2486 assado3702 [e2532 um favo de mel].31932781
42 Então eles apresentaram-lhe parte de um peixe assado, e um favo de mel;
42 Deram-lhe um pedaço de peixe assado.
42 Deram-lhe um bocado de peixe assado;
42 Então,1161 lhe846 apresentaram19295656 um pedaço3313 de peixe2486 assado3702 e2532 um favo de mel.31932781
42 And they gave him a piece of a broiled fish, and of a honeycomb.