Ozzuu Bible
Compare Luk 24:3
Ozzuu Bible - comparison
Luk 24:3

Found 31 translations

Config
3 mas καίG2532, ao entrarem εἰσέρχομαιG1525G5631, não οὐG3756 acharamG2147 εὑρίσκωG2147G5627 o corpo σῶμαG4983 do Salvador κύριοςG2962 Yahushַַַַַַַַַַַa יהושעG2424.
3 todavia, quando entraram, não mais acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 E, elas entrando, não acharam o corpo do Senhor Jesus. Lc 24:3
Normalmente se fechavam os túmulos com uma grande pedra para evitar que vândalos e animais pudessem perturbar os corpos ali sepultados. Entretanto, as autoridades romanas haviam lacrado o túmulo, onde depositaram o corpo de Jesus com o selo de Roma e um grupo de soldados foi destacado para vigiar a área do sepulcro (Mt 27:62 -66).
3 Entraram, mas o corpo do Senhor Jesus tinha desaparecido.
3 E, havendo elas entrado, não acharam o corpo de o Senhor Jesus.
3 On entering, they discovered that the body of the Lord Yeshua was gone!
3 And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.
3 And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.
3 Entraram, mas não encontraram o corpo do Senhor Jesus.
3 mas, ao entrar, não encontraram o corpo do Senhor Jesus.
3 And they went in, and found not the body of the Lord Jesus.
3 And they went in, and found not the body of the Lord Jesus.
3 Então entraram, mas o corpo do Senhor Jesus havia desaparecido!
3 Elas entraram, mas não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 Entrando, porém, não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 E, entrando, não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 E, entrando, não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 Entrando, porém, não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 mas, ao entrar, não encontraram o corpo do Senhor Jesus.
3 Mas ao entrar, não encontraram o corpo do Senhor Jesus,
3 Entrando, porém, não acharam o corpo de Yeshua.
3 Entraram, mas não encontraram o corpo do Senhor Jesus.
3 Entraram, mas não encontraram o corpo do Senhor Jesus.
3 E, entrando, não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 mas,2532 ao entrarem,15255631 não3756 acharam21475627 o corpo4983 do Senhor2962 Jesus.2424
3 E, entrando, não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 mas, ao entrarem, não encontraram o corpo do Senhor Jesus
3 e, entrando, não acharam o corpo do Senhor Jesus.
3 mas,2532 ao entrarem,15255631 não3756 acharam21475627 o corpo4983 do Senhor2962 Jesus.2424
3 And they entered in, and found not the body of Adonai Yahusha.