Ozzuu Bible
Compare Luk 22:9
Ozzuu Bible - comparison
Luk 22:9

Found 31 translations

Config
9 Eles lhe αὐτόςG846 perguntaram ἔπωG2036G5627: Onde ποῦG4226 queres θέλωG2309G5719 que a preparemos ἑτοιμάζωG2090G5661?
9 E eles lhe perguntaram: “Onde desejas que a preparemos?”
9 E eles lhe disseram: Onde tu queres que a preparemos?
9 “Onde queres que a preparemos?”, perguntaram.
9 E eles Lhe disseram: "Onde queres que a preparemos?"
9 They asked him, “Where do you want us to prepare it?”
9 And they said unto him, Where wilt thou that we prepare?
9 And they said unto him, Where wilt thou that we make ready?
9 Perguntaram-lhe eles: Onde queres que a preparemos?
9 Perguntaram-lhe: "Onde queres que a preparemos?"
9 And they said, Where wilt thou, that we make ready?
9 And they said, Where wilt thou, that we make ready?
9 "Aonde o Senhor quer que a gente vá? " perguntaram eles.
9 Eles lhe perguntaram: Onde queres que a preparemos?
9 Perguntaram-lhe eles: Onde queres que a preparemos?
9 E eles lhe perguntaram: Onde queres que a preparemos?
9 E eles lhe perguntaram: Onde queres que a preparemos?
9 Perguntaram-lhe eles: Onde queres que a preparemos?
9 Perguntaram lhe: "Onde queres que a preparemos?"
9 Eles perguntaram: "Onde queres que a preparemos? "
9 Perguntaram-lhe eles: Onde queres que a preparemos?
9 Eles perguntaram-lhe: «Aonde queres que a vamos preparar?»
9 Eles perguntaram-lhe: «Aonde queres que a vamos preparar?»
9 E eles lhe perguntaram: Onde queres que a preparemos?
9 Eles lhe846 perguntaram:20365627 Onde4226 queres23095719 que a preparemos?20905661
9 E eles lhe perguntaram: Onde queres que a preparemos?
9 Eles perguntaram: “Onde queres que a preparemos? ”
9 Perguntaram-lhe: «Onde queres que a preparemos? ”
9 Eles lhe846 perguntaram:20365627 Onde4226 queres23095719 que a preparemos?20905661
9 And they said unto him, Where will you that we prepare?