Ozzuu Bible
Compare Luk 22:68
Ozzuu Bible - comparison
Luk 22:68

Found 31 translations

Config
68 também καίG2532, se ἐάνG1437 vos perguntarG2065 ἐρωτάωG2065G5661, de nenhum modo οὐ μήG3364 me μοίG3427 respondereis ἀποκρίνομαιG611G5676.
68 Assim como, se Eu vos questionar, tampouco me atendereis.
68 E se eu também vos perguntar, não me respondereis, nem me soltareis.
68 nem me deixarão defender-me.
68 E também, se Eu vos demandasse, de modo nenhum vós Me responderíeis, nem Me soltaríeis.
68 and if I ask you, you won’t answer.
68 And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.
68 and if I ask you, ye will not answer.
68 e se vos fizer qualquer pergunta, não me respondereis.
68 e se eu vos interrogar, não respondereis.
68 and if I ask, ye will not answer to me, neither ye will deliver me. [soothly and if I shall ask, ye shall not answer to me, neither ye shall let go.]
68 and if I ask, ye will not answer to me, neither ye will deliver me.
68 nem Me deixarão explicar nada.
68 e, se eu vos perguntar, não me respondereis.
68 e se eu vos interrogar, de modo algum me respondereis.
68 E também, se vos perguntar, não me respondereis, nem me soltareis.
68 E também, se vos perguntar, não me respondereis, nem me soltareis.
68 e se eu vos interrogar, de modo algum me respondereis.
68 e se eu vos interrogar, não respondereis.
68 e, se eu lhes fizer perguntas, não me responderão.
68 e se eu vos interrogar, de modo algum me respondereis.
68 e se vos fizer uma pergunta não me dão resposta.
68 e se vos fizer uma pergunta não me dão resposta.
68 e também, se vos perguntar, não me respondereis, nem me soltareis.
68 também,2532 se1437 vos perguntar,20655661 de nenhum modo3364 me3427 respondereis.6115676
68 E também, se vos perguntar, não me respondereis, nem me soltareis.
68 e se eu vos fizer perguntas, não me respondereis.
68 E, se vos perguntar, não respondereis.
68 também,2532 se1437 vos perguntar,20655661 de nenhum modo3364 me3427 respondereis.6115676
68 And if I also ask you, ye will not answer me, nor let me go.